Rafnar B
Bull World Health Organ. 1982;60(1):141-6.
Of 730 Icelandic schoolgirls, 12 years of age, screened for rubella antibodies by the haemagglutination-inhibition (HI) technique, 372 (50.9%) were found to be seronegative. Rubella vaccine was administered to 355 members of this group, and to 12 girls with an HI titre of 20. Blood samples were taken 6 weeks and 1 year after immunization from 336 previously seronegative girls and from the 12 low-positive vaccinees, and tested for HI antibodies. The seroconversion rate was 99.15%. One year after immunization, 94.8% of the girls tested had an HI antibody titre of 40 or more. The geometric mean titre (GMT) of the previously seronegative girls was 62.07 at 6 weeks and 61.69 at one year after vaccination. Of the girls with an initially low positive titre, only 3 (25%) showed a significant rise. The GMT was 40 at 6 weeks, but fell to 25.2 after 1 year. Re-immunization had no effect on antibody levels in either group.A severe rubella epidemic occurred 2 years after immunization, following which 345 vaccinees and 193 naturally immune controls were studied. All subjects had been exposed to wild rubella virus at school, and rubella cases had occurred in the homes of 116 vaccinees (33.6%) and 41 control subjects (21.2%). Only 5 (1.5%) primarily seronegative vaccinees and 2 unimmunized controls (1%) showed serological evidence of infection during the epidemic.
在730名12岁的冰岛女学生中,采用血凝抑制(HI)技术进行风疹抗体筛查,发现372名(50.9%)血清学阴性。该组中的355名成员以及12名HI滴度为20的女孩接种了风疹疫苗。在免疫接种后6周和1年,从336名先前血清学阴性的女孩和12名低阳性接种者中采集血样,检测HI抗体。血清转化率为99.15%。免疫接种1年后,94.8%的受试女孩HI抗体滴度达到40或更高。先前血清学阴性女孩的几何平均滴度(GMT)在接种疫苗后6周时为62.07,1年后为61.69。最初滴度低阳性的女孩中,只有3名(25%)显示出显著升高。GMT在6周时为40,但1年后降至25.2。再次免疫对两组的抗体水平均无影响。免疫接种2年后发生了严重的风疹疫情,之后对345名接种者和193名自然免疫对照者进行了研究。所有受试者在学校都接触过野生风疹病毒,116名接种者(33.6%)和41名对照者(21.2%)的家中出现了风疹病例。在疫情期间,只有5名(1.5%)最初血清学阴性的接种者和2名未接种的对照者(1%)显示出感染的血清学证据。