Hanlon S M, Panayi G S, Laurent R
Ann Rheum Dis. 1980 Feb;39(1):68-74. doi: 10.1136/ard.39.1.68.
Cellular and/or serum components of polymorphonuclear leucocyte chemotaxis were assessed in 21 patients with rheumatoid arthritis. No difference in the chemotactic migration of control and patient cells in response to a number of chemotactic solutions could be detected (P = 0.38). Deficient generation of chemotactic activity in patient sera (P = 0.58) as compared to control sera (P = 0.014) after incubation of the sera with Escherichia coli lipopolysaccharide, resulted in a significant difference in the chemotactic activity of the control and rheumatoid serum preparations for polymorphonuclear leucocytes (P = 0.0012). This defect was associated with the presence of a serum inhibitor of chemotaxis, the potency of which was inversely correlated with the level of chemotactic activity generated in the rheumatoid sera (r = -0.941, P less than 0.001).
对21例类风湿性关节炎患者的多形核白细胞趋化性的细胞成分和/或血清成分进行了评估。在对多种趋化溶液的反应中,未检测到对照细胞和患者细胞的趋化迁移有差异(P = 0.38)。与对照血清(P = 0.014)相比,患者血清与大肠杆菌脂多糖孵育后趋化活性生成不足(P = 0.58),导致对照血清制剂和类风湿血清制剂对多形核白细胞的趋化活性存在显著差异(P = 0.0012)。这种缺陷与趋化性血清抑制剂的存在有关,其效力与类风湿血清中产生的趋化活性水平呈负相关(r = -0.941,P < 0.001)。