Leirisalo-Repo M, Lauhio A, Repo H
Second Department of Medicine, Helsinki University Central Hospital, Finland.
Ann Rheum Dis. 1990 Aug;49(8):615-9. doi: 10.1136/ard.49.8.615.
The chemotaxis and chemiluminescence responses of polymorphonuclear leucocytes (PMN) of synovial fluid and peripheral blood from patients with acute reactive arthritis were studied. Rates of chemotactic and chemokinetic migration of synovial fluid PMN were significantly decreased. In addition, chemiluminescence responses tended to be depressed, suggesting that the cells were deactivated for both chemotaxis and production of oxygen derived free radicals. Such deactivation has been described previously as a characteristic of synovial fluid PMN in rheumatoid arthritis. Compared with those with a mild disease, patients with severe acute reactive arthritis had higher chemiluminescence responses of synovial fluid PMN to phorbol myristate acetate during acute disease and developed increased migration of peripheral blood PMN towards zymosan treated serum after recovery from the disease. This supports the view that hyperreactive PMN contribute to the development of severe inflammatory symptoms in acute reactive arthritis.
对急性反应性关节炎患者滑液和外周血中的多形核白细胞(PMN)的趋化性和化学发光反应进行了研究。滑液PMN的趋化性和化学动力学迁移速率显著降低。此外,化学发光反应倾向于受到抑制,这表明细胞在趋化性和氧衍生自由基的产生方面均被失活。这种失活先前已被描述为类风湿性关节炎中滑液PMN的一个特征。与轻症患者相比,重症急性反应性关节炎患者在急性期滑液PMN对佛波酯肉豆蔻酸酯乙酸盐的化学发光反应更高,且在疾病恢复后外周血PMN向酵母聚糖处理血清的迁移增加。这支持了高反应性PMN促成急性反应性关节炎中严重炎症症状发展的观点。