Lawrence E C, Blaese R M, Martin R R, Stevens P M
J Clin Invest. 1978 Oct;62(4):832-5. doi: 10.1172/JCI109195.
Immunoglobulin secreting cells were quantitated in the bronchial lavage fluids of 12 normal volunteers and compared with immunoglobulin secreting cells in peripheral blood, by a reverse hemolytic plaque assay. The mean number of cells secreting immunoglobulin (Ig)G in bronchial lavage fluids was 489 per million lymphocytes vs. a mean of 175 IgG secreting cells per million lymphocytes in peripheral blood (P < 0.02). The mean number of IgA secreting cells in bronchial lavage fluids was 633 per million lymphocytes as compared to 100 per million lymphocytes in peripheral blood (P < 0.005). Thus, compared to peripheral blood, cells from the lavage fluids were relatively enriched for both IgG and IgA secreting cells. However, IgA secreting cells were the major class of immunoglobulin secreting cells in bronchial lavage fluids, whereas IgG secreting cells predominated in peripheral blood. The prominence of IgA secreting cells in bronchial lavage fluids was further demonstrated by a mean ratio of IgA/IgG secreting cells in bronchial lavage fluids of 1.26 compared to a ratio in peripheral blood of 0.57 (P < 0.02). Cells secreting IgM were identified in only four of seven bronchial lavage fluid samples studied but in all peripheral blood samples. IgE secreting cells were not present in normal peripheral blood but could be demonstrated in 5 of 11 lavage fluid specimens. Thus, cells actively secreting immunoglobulins can be identified in the lower bronchial-alveolar tree of normal human subjects. Cells secreting IgG, IgA, or IgM may function in local lung defenses against infection; cells secreting IgE may contribute to hypersensitivity reactions in the lung.
通过反向溶血空斑试验,对12名正常志愿者支气管灌洗液中的免疫球蛋白分泌细胞进行定量,并与外周血中的免疫球蛋白分泌细胞进行比较。支气管灌洗液中分泌免疫球蛋白(Ig)G的细胞平均数量为每百万淋巴细胞489个,而外周血中每百万淋巴细胞分泌IgG的细胞平均数量为175个(P<0.02)。支气管灌洗液中分泌IgA的细胞平均数量为每百万淋巴细胞633个,相比之下外周血中每百万淋巴细胞为100个(P<0.005)。因此,与外周血相比,灌洗液中的细胞相对富含分泌IgG和IgA的细胞。然而,分泌IgA的细胞是支气管灌洗液中免疫球蛋白分泌细胞的主要类型,而分泌IgG的细胞在外周血中占主导。支气管灌洗液中分泌IgA的细胞的突出性进一步通过支气管灌洗液中IgA/IgG分泌细胞的平均比值为1.26得到证明,相比之下外周血中的比值为0.57(P<0.02)。在所研究的7份支气管灌洗液样本中,只有4份鉴定出了分泌IgM的细胞,但在所有外周血样本中均有。正常外周血中不存在分泌IgE的细胞,但在11份灌洗液标本中有5份可以检测到。因此,在正常人类受试者的下支气管肺泡树中可以鉴定出活跃分泌免疫球蛋白的细胞。分泌IgG、IgA或IgM的细胞可能在局部肺部抗感染防御中发挥作用;分泌IgE的细胞可能促成肺部的超敏反应。