Issekutz A C, Bhimji S
Infect Immun. 1982 May;36(2):558-66. doi: 10.1128/iai.36.2.558-566.1982.
Escherichia coli organisms induce polymorphonuclear leukocyte (PMNL) infiltration during clinical infection and also in a rabbit dermal model of inflammation. We investigated the factors which may mediate this host response to E. coli. In vitro incubation of Formalin-killed E. coli in heat-inactivated rabbit plasma or balanced salt solution generated in the supernatant factors which induced in vivo PMNL infiltration upon intradermal injection into rabbits. However, these supernatants, in the presence or absence of plasma, did not induce PMNL migration in vitro. The in vivo activity was stable at 100 degrees C and of high molecular weight (30,000). Antiserum to O antigen or to core glycolipid, but not to K or H antigen, as well as polymyxin B inhibited the release or activity of these E. coli-derived factors. The intradermal injection of 0.02 to 0.2 mug of four different endotoxin preparations or lipid A also induced marked PMNL infiltration in vivo. However, these preparations did not stimulate PMNL migration in vitro and failed to generate chemotactic activity in plasma except at very high concentrations (500 mug/ml). Anti-O serum inhibited PMNL infiltration induced by endotoxins with the corresponding O antigen and anti-core glycolipid serum inhibited all four endotoxins tested, whereas polymyxin B inhibited the activity of the endotoxins as well as that of lipid A. Base hydrolysis of endotoxin abolished PMNL infiltration. It is concluded that (i) endotoxin shed from E. coli (killed or live) may be one factor mediating the PMNL infiltration induced by this organism, (ii) endotoxin probably acts independent of in vivo complement activation, (iii) the activity is dependent on the lipid A moiety, and (iv) antibody binding to O or core glycolipid antigens can modify endotoxin so as to diminish its capacity to induce PMNL infiltration in vivo.
大肠杆菌在临床感染期间以及在兔皮肤炎症模型中均可诱导多形核白细胞(PMNL)浸润。我们研究了可能介导宿主对大肠杆菌这种反应的因素。将经福尔马林灭活的大肠杆菌在热灭活的兔血浆或平衡盐溶液中进行体外培养,在上清液中产生了一些因子,将这些上清液皮内注射到兔子体内可诱导PMNL浸润。然而,无论有无血浆存在,这些上清液在体外均不诱导PMNL迁移。其体内活性在100℃时稳定,且分子量较高(30,000)。抗O抗原或核心糖脂的抗血清,而非抗K或H抗原的抗血清,以及多粘菌素B可抑制这些源自大肠杆菌的因子的释放或活性。皮内注射0.02至0.2微克的四种不同内毒素制剂或脂多糖在体内也可诱导明显的PMNL浸润。然而,这些制剂在体外不刺激PMNL迁移,并且除了在非常高的浓度(500微克/毫升)外,在血浆中不能产生趋化活性。抗O血清抑制具有相应O抗原的内毒素诱导的PMNL浸润,抗核心糖脂血清抑制所有四种测试的内毒素,而多粘菌素B抑制内毒素以及脂多糖的活性。内毒素的碱水解消除了PMNL浸润。得出的结论是:(i)从大肠杆菌(死菌或活菌)释放的内毒素可能是介导该菌诱导的PMNL浸润的一个因素;(ii)内毒素可能独立于体内补体激活发挥作用;(iii)其活性依赖于脂多糖部分;(iv)抗体与O或核心糖脂抗原结合可修饰内毒素,从而降低其在体内诱导PMNL浸润的能力。