Panayi G S, Wooley P H
Ann Rheum Dis. 1977 Aug;36(4):365-8. doi: 10.1136/ard.36.4.365.
In order to carry out tissue typing studies in patients with rheumatoid arthritis (RA), 116 sera from pregnant multiparous women were screened for cytotoxicity specific for B lymphocytes. It was possible to identify three sera (M55, M58, M87) which reacted specifically with B cells after absorption with platelets. Each appeared to have a different specificity which was presumed to correspond to an alloantigen marker on the lymphocyte surface. The frequency of these alloantigen markers on B lymphocytes was investigated in patients with classical or definite RA and in controls. One of these, M58, occurred in 32 out of 43 RA patients (74 - 4%) compared with 10 out of 37 controls (27%). This difference was highly significant (P less than 0 - 0005). The relative risk of developing RA is 7 - 85 times greater in those possessing alloantigen M58. The other two B cell alloantigens failed to show any association with RA. The association with M58 may indicate a significant genetic contribution to disease susceptibility in RA.
为了对类风湿性关节炎(RA)患者进行组织分型研究,对116名经产妇的血清进行了筛查,以检测对B淋巴细胞具有特异性的细胞毒性。在用血小板吸收后,有可能鉴定出三种血清(M55、M58、M87),它们与B细胞发生特异性反应。每种血清似乎都有不同的特异性,推测其对应于淋巴细胞表面的一种同种抗原标记。在典型或确诊的RA患者及对照组中,对这些B淋巴细胞上同种抗原标记的频率进行了研究。其中之一,M58,在43例RA患者中有32例出现(74.4%),而在37例对照组中有10例出现(27%)。这种差异具有高度显著性(P小于0.0005)。拥有同种抗原M58的人患RA的相对风险要高7.85倍。另外两种B细胞同种抗原未显示出与RA有任何关联。与M58的关联可能表明在RA的疾病易感性中存在显著的遗传因素。