Heijtink R A, van der Waart M, Weimar W, Schalm S W, Masurel N
J Med Virol. 1980;5(4):295-302. doi: 10.1002/1096-9071(1980)5:4<295::aid-jmv1890050405>3.0.co;2-5.
In eight patients with biopsy-confirmed chronic active hepatitis (CAH), hepatitis B e antigen (HBeAg) levels and DNA polymerase (DNA-P) activity were assayed three times a week for six weeks and once a week for another six weeks. HBeAg levels were rather constant, whereas DNA-P activity fluctuated. No correlation was observed between the quantities of HBeAg and DNA-P activity. An unexpected fluctuation in DNA-P activity was noted in all patients after an influenza vaccination.
在8例经活检确诊为慢性活动性肝炎(CAH)的患者中,每周测定3次乙肝e抗原(HBeAg)水平和DNA聚合酶(DNA-P)活性,持续6周,随后每周测定1次,持续6周。HBeAg水平相当稳定,而DNA-P活性波动。未观察到HBeAg量与DNA-P活性之间的相关性。所有患者在接种流感疫苗后均出现DNA-P活性意外波动。