Ooi B S, Ooi Y M, Pesce A J, Pollak V E
Immunology. 1977 Oct;33(4):535-41.
The present study reports the detection of antibodies to β microglobulin in the sera of patients with systemic lupus erythematosus (SLE). Using a Farr-type ammonium sulphate precipitation assay, test sera were reacted with Iβ microglobulin, and immunoglobulins precipitated by 50% saturated ammonium sulphate. Increased β microglobulin binding activity (normal values: mean±2 sd = 35.5 ±7.8) was detected in 18 of 42 SLE sera. Anti-HLA sera did not reveal increased binding activity, suggesting that the antibody in SLE serum was directed toward free β microglobulin. Direct validation was done by reacting Iβ microglobulin with 4 SLE sera having increased Iβ microglobulin binding activity, and subjecting the reactants to sucrose density gradient ultracentrifugation. Two peaks were obtained, one corresponding to free β microglobulin, and the other to 7S material complexed to β microglobulin. Normal sera demonstrated only one peak corresponding to unbound β microglobulin. Assays of β microglobulin binding activity on protein fractions obtained by Sephadex G200 column chromatography also showed the presence of increased binding activity with 7S fractions. Using a double antibody assay, the 7S material reactive to β microglobulin was demonstrated to be IgG. It was also shown that sera with abnormal β microglobulin binding activity had higher titres of antinuclear antibody compared to those lacking such activity ( = 3.18; <0.01), indicating the pathogenetic relationship of this antibody to increased disease activity. This antibody may be responsible for some of the abnormalities of cell-mediated function previously described in SLE patients.
本研究报告了系统性红斑狼疮(SLE)患者血清中β微球蛋白抗体的检测情况。采用法尔氏硫酸铵沉淀试验,将测试血清与Iβ微球蛋白反应,并用50%饱和硫酸铵沉淀免疫球蛋白。在42份SLE血清中的18份中检测到β微球蛋白结合活性增加(正常值:均值±2标准差 = 35.5 ±7.8)。抗HLA血清未显示结合活性增加,提示SLE血清中的抗体针对的是游离β微球蛋白。通过使Iβ微球蛋白与4份Iβ微球蛋白结合活性增加的SLE血清反应,并将反应物进行蔗糖密度梯度超速离心进行直接验证。得到两个峰,一个对应游离β微球蛋白,另一个对应与β微球蛋白复合的7S物质。正常血清仅显示一个对应未结合β微球蛋白的峰。对通过葡聚糖G200柱层析获得的蛋白质组分进行β微球蛋白结合活性测定,也显示7S组分的结合活性增加。采用双抗体试验,证明与β微球蛋白反应的7S物质为IgG。还显示,与缺乏这种活性的血清相比,β微球蛋白结合活性异常的血清抗核抗体滴度更高(P = 3.18;P<0.01),表明该抗体与疾病活动增加之间的致病关系。这种抗体可能是SLE患者先前描述的一些细胞介导功能异常的原因。