Chang T W, Gorbach S L, Bartlett J B
Infect Immun. 1978 Nov;22(2):418-22. doi: 10.1128/iai.22.2.418-422.1978.
Neutralization of Clostridium difficile toxin by Clostridium sordellii antitoxin was studied by cytotoxicity assay in tissue culture. The sources of toxin were stools from two patients with pseudomembranous colitis and a culture filtrate of C. difficile isolated from one of the patients. C. sordellii antitoxin was available either in monovalent form or as gas gangrene polyvalent antitoxin. The potency of antitoxins against C. difficile determined by cytotoxicity assay did not correlate with the established values reported for mouse protection tests against C. sordellii toxin. An equivalent zone of optimal neutralization was demonstrated for stool toxin, and a slightly different one for culture toxin. The rate of neutralization appeared to be instantaneous, either at 24 or at 37 degrees C. The efficacy of antitoxin in preventing cytotoxicity in cultured cells preexposed to toxin decreased rapidly with preexposure time. The union between toxin and antitoxin could be readily dissociated by simple dilution or by ammonium sulfate precipitation followed by dissociated by simple dilution or by ammonium sulfate precipitation followed by dilution. Continued incubation of toxin-antitoxin mixture did not increase the firmness of the union; on the contrary, more dissociation occurred. The unusual looseness of the toxin-antitoxin union is probably relatd to lack of serological specificity or affinity. Based on these observations, a practical diagnostic method for antibiotic-induced colitis is outlined.
通过组织培养中的细胞毒性试验研究了索氏梭菌抗毒素对艰难梭菌毒素的中和作用。毒素来源为两名伪膜性结肠炎患者的粪便以及从其中一名患者分离出的艰难梭菌培养滤液。索氏梭菌抗毒素有单价形式或气性坏疽多价抗毒素。通过细胞毒性试验测定的抗毒素对艰难梭菌的效价与针对索氏梭菌毒素的小鼠保护试验报告的既定值不相关。粪便毒素显示出等效的最佳中和区域,培养毒素的中和区域略有不同。中和速率在24℃或37℃时似乎是瞬间的。抗毒素对预先暴露于毒素的培养细胞预防细胞毒性的功效随着预先暴露时间迅速降低。毒素与抗毒素之间的结合可通过简单稀释或硫酸铵沉淀轻易解离,然后通过简单稀释或硫酸铵沉淀再稀释。毒素 - 抗毒素混合物的持续孵育不会增加结合的牢固性;相反,会发生更多解离。毒素 - 抗毒素结合的异常松散可能与缺乏血清学特异性或亲和力有关。基于这些观察结果,概述了一种用于抗生素相关性结肠炎的实用诊断方法。