Suppr超能文献

血压测量的评估

An evaluation of blood pressure measurement.

作者信息

Runciman W B, Rutten A J, Ilsley A H

出版信息

Anaesth Intensive Care. 1981 Nov;9(4):314-25. doi: 10.1177/0310057X8100900402.

Abstract

The accuracy of routine measurements by nursing staff of systemic arterial, central venous, pulmonary artery and pulmonary capillary wedge pressures was determined. There was a significant difference between direct mean arterial blood pressure measurements and routine indirect measurements by the nursing staff in the pressure range of 50--100 mmHg, whereas there was no significant difference between direct and indirect measurements when indirect measurements were made by specially trained hypertension clinic personnel. However, there was a good correlation between direct and indirect measurements in each instance, indicating that changes in blood pressure could be adequately followed by both groups. Systems commonly used to measure blood pressure directly were tested. Limits in frequency response preclude the routine direct measurement of systolic or diastolic blood pressures. If direct systolic and diastolic pressure measurements are required, it is necessary to check the performance of the amplifier and recording system, attach the transducer to the patient, and determine and adjust, if necessary, the natural frequency and damping coefficient of each system before each measurement. However, it is suggested that a knowledge of systolic and diastolic pressure measurements seldom improves patient management, and if mean pressures are accepted, reliable routine measurements may be obtained by the nursing staff. The digital display of the systems tested may be accepted for mean arterial pressure, but for accurate mean central venous and pulmonary capillary wedge pressure measurements, it is necessary to interpret the trace on a chart recorder; pulmonary artery pressure can often only be estimated.

摘要

对护理人员进行的系统性动脉压、中心静脉压、肺动脉压和肺毛细血管楔压常规测量的准确性进行了测定。在50-100mmHg的压力范围内,护理人员进行的直接平均动脉血压测量与常规间接测量之间存在显著差异,而当由经过专门培训的高血压门诊人员进行间接测量时,直接测量与间接测量之间无显著差异。然而,在每种情况下,直接测量与间接测量之间都有良好的相关性,这表明两组都能充分跟踪血压变化。对常用的直接测量血压的系统进行了测试。频率响应的限制使得无法常规直接测量收缩压或舒张压。如果需要直接测量收缩压和舒张压,则有必要在每次测量前检查放大器和记录系统的性能,将换能器连接到患者身上,并确定和调整每个系统的固有频率和阻尼系数(如有必要)。然而,有人认为,了解收缩压和舒张压测量结果很少能改善患者管理,如果接受平均压,则护理人员可以获得可靠的常规测量结果。所测试系统的数字显示可用于平均动脉压,但为了准确测量平均中心静脉压和肺毛细血管楔压,有必要在图表记录器上解读波形;肺动脉压通常只能估算。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验