Lakowicz J R, Bevan D R
Chem Biol Interact. 1980 Feb;29(2):129-38. doi: 10.1016/0009-2797(80)90027-7.
The fluorescence yield of benzo[a]pyrene (BP) increases dramatically upon its transfer from the surface of particulates to rat liver microsomes. Adsorption of BP to Canadian chrysotile, anthophyllite, hematite and silica results in greatly enhanced uptake rates into microsomes when compared to uptake from a microcrystalline dispersion of BP. The fibrous minerals chrysotile and anthophyllite were more effective than silica and hematite in enhancing BP uptake. Simple mixtures of BP microcrystals and particles did not display enhanced transport, indicating that adsorption of BP to the particulate surface is necessary for enhanced microsomal uptake. BP was not released into microsomes from carbon black. We suggest that particulate-enhanced availability of BP may be of significance in the co-carcinogenesis between particulates and polynuclear aromatic hydrocarbons. However, other mechanisms are also possible, and are not excluded by our experiments. The fluorescence methodology, described in this paper provides a novel and convenient means to quantify microsomal uptake of BP and thereby investigate further the mechanisms of cocarcinogenesis.
苯并[a]芘(BP)从颗粒物表面转移至大鼠肝微粒体后,其荧光产率显著增加。与从BP微晶分散液摄取相比,BP吸附于加拿大温石棉、直闪石、赤铁矿和二氧化硅后,微粒体对其摄取速率大幅提高。在增强BP摄取方面,纤维状矿物温石棉和直闪石比二氧化硅和赤铁矿更有效。BP微晶与颗粒的简单混合物未表现出增强的转运,这表明BP吸附于颗粒表面是微粒体摄取增强所必需的。BP未从炭黑释放至微粒体中。我们认为,颗粒物增强BP的可利用性可能在颗粒物与多环芳烃的协同致癌作用中具有重要意义。然而,其他机制也有可能,且未被我们的实验排除。本文所述的荧光方法提供了一种新颖且便捷的手段来量化微粒体对BP的摄取,从而进一步研究协同致癌机制。