Kavanagh S, Opit L, Knapp M, Beecham J
Personal Social Services Research Unit, PSSRU, University of Kent at Canterbury, UK.
Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 1995 Aug;30(5):206-12. doi: 10.1007/BF00789055.
Schizophrenia poses a major challenge to policy makers in health and social care in England. As deinstitutionalisation has progressed, public concern about people with the condition has increased owing to a small number of public incidents. This paper describes the overall balance of care or support for people with schizophrenia, particularly between different settings and the services received. Using these data we are able to provide a basic estimate of the current resource implications of schizophrenia care in England with respect to different public sector agencies, the voluntary sector and service users and their families. The targeting of public sector resources between different care settings is also considered. The discussion suggests that resources are still targeted at existing care facilities rather than on individuals, and examines the roles of individual care agencies and the relationships between them. Four broad resource guidelines are suggested that could improve the effective use of resources for schizophrenia care.
精神分裂症给英国卫生与社会护理领域的政策制定者带来了重大挑战。随着去机构化进程的推进,由于少数公共事件,公众对患有这种疾病的人的关注度有所增加。本文描述了对精神分裂症患者护理或支持的总体平衡情况,特别是不同环境之间以及所接受服务之间的平衡。利用这些数据,我们能够就不同公共部门机构、志愿部门以及服务使用者及其家庭,对英国精神分裂症护理当前的资源影响提供一个基本估计。同时也考虑了公共部门资源在不同护理环境之间的分配情况。讨论表明,资源仍然针对现有的护理设施而非个人,并审视了各个护理机构的作用及其相互关系。文中提出了四条广泛的资源指导方针,有望改善精神分裂症护理资源的有效利用。