Krziwon C, Zähringer U, Kawahara K, Weidemann B, Kusumoto S, Rietschel E T, Flad H D, Ulmer A J
Department of Immunology and Cell Biology, Forschungsinstitut Borstel, Germany.
Infect Immun. 1995 Aug;63(8):2899-905. doi: 10.1128/iai.63.8.2899-2905.1995.
Glycosphingolipids (GSL) isolated from the gram-negative lipopolysaccharide (LPS)-free bacterium Sphingomonas paucimobilis have remarkable structural similarities with LPS and its hydrophobic part, termed lipid A. Like LPS, but in contrast to the structurally related ceramides and cerebrosides, GSL contain an alpha-linked, negatively charged pyranosidic glycosyl component adjacent to the lipid portion and are capable of forming membranes. Because of these similarities, it was of interest to investigate whether these GSL are also able to induce monokine production in human mononuclear cells (MNC). Our results show that a GSL containing four sugar residues (GSL-4A) induced the release of tumor necrosis factor, interleukin-6, and interleukin-1 in MNC, whereas GSL-1, containing only one glycosyl residue, was inactive. A minimal concentration of 1 microgram of GSL-4A per ml was necessary to induce monokine production in MNC, whereas LPS was as active at a 10,000-fold-lower concentration (0.1 ng/ml). Both GSL-4A-induced monokine production and LPS-induced monokine production were reduced by the bactericidal/permeability-increasing protein and GSL-1. In contrast to LPS, GSL-4A-induced monokine release could be inhibited neither by an anti-CD14 monoclonal antibody nor by lipid A partial structures. We therefore conclude that at the receptor level, different mechanisms are involved in the LPS- and GSL-4A-induced monokine release.
从革兰氏阴性无脂多糖(LPS)细菌少动鞘氨醇单胞菌中分离出的糖鞘脂(GSL)与LPS及其疏水部分(称为脂质A)具有显著的结构相似性。与LPS一样,但与结构相关的神经酰胺和脑苷脂不同,GSL在脂质部分附近含有一个α-连接的带负电荷的吡喃糖苷糖基成分,并且能够形成膜。由于这些相似性,研究这些GSL是否也能够在人单核细胞(MNC)中诱导单核因子产生就很有意义。我们的结果表明,一种含有四个糖残基的GSL(GSL-4A)在MNC中诱导肿瘤坏死因子、白细胞介素-6和白细胞介素-1的释放,而仅含有一个糖基残基的GSL-1则无活性。每毫升1微克的GSL-4A的最低浓度对于在MNC中诱导单核因子产生是必要的,而LPS在低10000倍的浓度(0.1纳克/毫升)时同样具有活性。杀菌/通透性增加蛋白和GSL-1均可降低GSL-4A诱导的单核因子产生以及LPS诱导的单核因子产生。与LPS不同,GSL-4A诱导的单核因子释放既不能被抗CD14单克隆抗体抑制,也不能被脂质A部分结构抑制。因此我们得出结论,在受体水平,LPS和GSL-4A诱导的单核因子释放涉及不同的机制。