Lawrence C E, Callanan J J, Willett B J, Jarrett O
Department of Veterinary Pathology, University of Glasgow, Bearsden, UK.
Immunology. 1995 Aug;85(4):568-74.
The immune responsiveness of cats naturally or experimentally infected with feline immunodeficiency virus (FIV) was studied. Peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from naturally infected, symptomatic animals displayed depressed proliferation and interleukin-2 (IL-2) production in response to mitogens, which was accompanied by a significant increase in IL-1, IL-6 and tumour necrosis factor (TNF) production. Longitudinal studies were performed over a period of 4 years in experimentally infected animals. The responses of cells from these cats to concanavalin A (Con A) were consistently less than those from uninfected cats throughout the period but, owing to variation between cats, were significantly lower on only a few occasions. By contrast, the responses of cells to pokeweed mitogen (PWM) were severely affected and declined progressively throughout the 4-year period. In general, responses to Con A but not PWM could be restored by the addition of exogenous IL-2. The decline in immune responsiveness was concurrent with a decline in feline (f)CD4+ cells and an inversion in the CD4:CD8 ratio. Peak production of IL-1, IL-6 and TNF coincided with periods of depressed immune responses. Additionally, immunodeficient responses and elevated levels of proinflammatory cytokines were concurrent with the presence of clinical signs. We conclude that, like human immunodeficiency virus (HIV), FIV infection results in significant perturbation of the immune response. Responses to PWM appear to correlate with disease progression which suggests that the CD3 pathway is affected in the earlier stages of the disease and that additional activation pathways such as CD2 may not be affected until the animal enters the acquired immune deficient syndrome (AIDS) stage of the disease.
对自然感染或实验感染猫免疫缺陷病毒(FIV)的猫的免疫反应性进行了研究。来自自然感染且出现症状的动物的外周血单个核细胞(PBMC)对丝裂原的增殖反应和白细胞介素-2(IL-2)产生受到抑制,同时IL-1、IL-6和肿瘤坏死因子(TNF)的产生显著增加。对实验感染的动物进行了为期4年的纵向研究。在整个期间,这些猫的细胞对刀豆蛋白A(Con A)的反应始终低于未感染猫的细胞,但由于猫之间存在差异,仅在少数情况下显著较低。相比之下,细胞对商陆有丝分裂原(PWM)的反应受到严重影响,并在4年期间逐渐下降。一般来说,添加外源性IL-2可恢复对Con A而非PWM的反应。免疫反应性的下降与猫(f)CD4+细胞的减少和CD4:CD8比值的倒置同时发生。IL-1、IL-6和TNF的峰值产生与免疫反应抑制期一致。此外,免疫缺陷反应和促炎细胞因子水平升高与临床症状的出现同时发生。我们得出结论,与人类免疫缺陷病毒(HIV)一样,FIV感染会导致免疫反应的显著紊乱。对PWM的反应似乎与疾病进展相关,这表明CD3途径在疾病早期受到影响,而其他激活途径如CD2可能直到动物进入疾病的获得性免疫缺陷综合征(AIDS)阶段才会受到影响。