Hill M B, Phipps J L, Malia R G, Greaves M, Hughes P
University Department of Medicine, Northern General Hospital, Sheffield, UK.
Clin Exp Immunol. 1995 Nov;102(2):368-72. doi: 10.1111/j.1365-2249.1995.tb03791.x.
Immunoblotting was used to detect antibodies reacting with membrane and cytosol preparations of human umbilical vein endothelial cells (HUVEC), fibroblasts and a T lymphoma line HUT78 in 18 patients with anticardiolipin antibodies (ACA) (14 of whom had had a thrombotic event), 11 patients with a recent myocardial infarction and 17 controls. Multiple membrane-specific antibodies to HUVEC were found in 10 of the patients with ACA (28 bands) and in nine of the patients with thromboses (27 bands) in contrast to only three of the patients with myocardial infarction (four bands) and one control (one band). The most frequently recognized HUVEC membrane epitopes were at 33 kD (four sera), 61-63 kD (five sera) and 76-79 kD (four sera). Although cross-reactivity with fibroblast and/or HUT78 membranes was seen at 33 kD, binding at 61-63 kD and 76-79 kD was specific for endothelial membranes. Although no correlations with the presence and titre of ACA were seen, HUVEC membrane-specific antibodies showed a correlation with venous thrombotic events.
采用免疫印迹法检测了18例抗心磷脂抗体(ACA)患者(其中14例发生过血栓事件)、11例近期心肌梗死患者及17名对照者体内与人类脐静脉内皮细胞(HUVEC)、成纤维细胞和T淋巴瘤细胞系HUT78的膜及胞浆制剂发生反应的抗体。在10例ACA患者(28条带)和9例血栓形成患者(27条带)中发现了多种针对HUVEC的膜特异性抗体,相比之下,只有3例心肌梗死患者(4条带)和1名对照者(1条带)出现此类抗体。最常识别的HUVEC膜表位位于33 kD(4份血清)、61 - 63 kD(5份血清)和76 - 79 kD(4份血清)处。虽然在33 kD处可见与成纤维细胞和/或HUT78膜的交叉反应,但在61 - 63 kD和76 - 79 kD处的结合是内皮细胞膜特异性的。虽然未发现与ACA的存在及滴度相关,但HUVEC膜特异性抗体与静脉血栓事件相关。