Blatteis C M
J Appl Physiol. 1976 Jan;40(1):35-9. doi: 10.1152/jappl.1976.40.1.35.
Previous studied have shown that nonshivering thermogenesis (NST) is the prevailing mechanism of fever production in both newborn (during the first 2-3 wk of life) and adult cold-acclimated guinea pigs. This study was undertaken to determine whether this process may be mediated by noradrenergic sympathetics. The temperatures in the interscapular brown fat pad (Tbat) and the colon (Tre), the rate of oxygen consumption (VO2), and shivering activity were measured continuously for 5 h at 27 degrees C ambient temperature in 8- and 16-day-old and adult cold-acclimated guinea pigs following 2 mug/kg iv of Salmonella enteritidis endotoxin, with and without 6.0 mg/kg of propranolol (a beta-adrenergic blocker) injected ip 2 min before the endotoxin. In the older animals, the increase in Tbat normally produced by endotoxin was reduced by propranolol administration, but shivering set in, maintaining both VO2 and Tre at their febrile levels. In the newborn animals, Tbat also was decreased by propranolol, but shivering did not set in, so that VO2 and Tre fell below their febrile values. It is concluded that endotoxin-induced NST is controlled by noradrenergic sympathetics. The failure of NST to be replaced in the present newborn guinea pigs by visible shivering might be related to other observations that the onset of shivering at this age occurs only when Tre is significantly reduced.
先前的研究表明,非寒战产热(NST)是新生豚鼠(出生后2 - 3周内)和成体冷适应豚鼠发热产生的主要机制。本研究旨在确定这一过程是否可能由去甲肾上腺素能交感神经介导。在27℃环境温度下,对8日龄、16日龄和成体冷适应豚鼠静脉注射2μg/kg肠炎沙门氏菌内毒素,并在注射内毒素前2分钟腹腔注射6.0mg/kg普萘洛尔(一种β - 肾上腺素能阻滞剂)或不注射,连续5小时测量肩胛间棕色脂肪垫温度(Tbat)、结肠温度(Tre)、耗氧率(VO2)和寒战活动。在成年动物中,内毒素通常引起的Tbat升高通过给予普萘洛尔而降低,但出现了寒战,使VO2和Tre维持在发热水平。在新生动物中,普萘洛尔也使Tbat降低,但未出现寒战,因此VO2和Tre降至发热值以下。结论是内毒素诱导的NST受去甲肾上腺素能交感神经控制。在本研究中,新生豚鼠未能通过明显的寒战来替代NST,这可能与其他观察结果有关,即这个年龄段只有在Tre显著降低时才会出现寒战。