Ginter E
Institute of Preventive and Clinical Medicine, Bratislava, Slovakia.
Eur J Epidemiol. 1995 Apr;11(2):199-205. doi: 10.1007/BF01719488.
MONICA Project findings provide a unique opportunity to compare cardiovascular disease (CVD) risk factor levels in a large number of populations living in different political systems. 15 European communist populations had significantly higher age-standardized mortality for age groups 35-64 years from all causes, from CVD and stroke than 25 democratic MONICA populations. The prevalence of systolic and diastolic hypertension in males and females, prevalence of smoking in males and prevalence of overweight in females were significantly higher in communist MONICA populations. In these populations there was tendency to lower prevalence of hypercholesterolemia. In simple and multiple regression analysis hypertension and smoking prevalence had the highest relation with CVD mortality in men; hypertension and overweight prevalence had the highest relation with CVD mortality in women. The combination of 'classical' CVD risk factors could explain only part of differences observed. In communist Europe there was high consumption of spirits, low consumption of fruits and extremely low intake of citrus fruits. Instead of exaggerated anti-cholesterol propaganda emphasis should be given to the prevention of antioxidant deficiencies by the increase of fruit and vegetable consumption and to the decrease in salt, spirit and cigarette consumption in former communist countries.
莫妮卡项目的研究结果提供了一个独特的机会,可对生活在不同政治体制下的大量人群的心血管疾病(CVD)风险因素水平进行比较。15个欧洲共产主义国家的人群中,35至64岁年龄组的全因、心血管疾病和中风的年龄标准化死亡率显著高于25个民主国家的莫妮卡项目人群。共产主义国家莫妮卡项目人群中,男性和女性的收缩压和舒张压高血压患病率、男性吸烟率以及女性超重率均显著更高。在这些人群中,高胆固醇血症的患病率有降低的趋势。在简单和多元回归分析中,高血压和吸烟率与男性心血管疾病死亡率的关系最为密切;高血压和超重率与女性心血管疾病死亡率的关系最为密切。“经典”心血管疾病风险因素的组合只能解释所观察到差异的一部分。在共产主义欧洲,烈酒消费量高,水果消费量低,柑橘类水果摄入量极低。在前共产主义国家,不应过度进行抗胆固醇宣传,而应强调通过增加水果和蔬菜的消费量来预防抗氧化剂缺乏,并减少盐、烈酒和香烟的消费量。