Preedy V R, Smith D G, Salisbury J R, Peters T J
Department of Clinical Biochemistry, King's College School of Medicine & Dentistry, London.
J Clin Pathol. 1993 Aug;46(8):722-6. doi: 10.1136/jcp.46.8.722.
To investigate in detail various biochemical and pathophysiological indices of muscle pathology in acute onset post-viral fatigue syndrome (PVFS).
Twenty three patients with PVFS (of mean duration 4.6 years) were subjected to needle biopsy for histomorphometry and total RNA contents. Plasma analysis included serology and creatine kinase activities. Indices of whole body mass were also measured--namely, whole body potassium content and plasma carnosinase activities.
About 80% of the patients had serology indicative of persistent enteroviral infection as determined by VP1 antigen assay. Only about 10% of that same group of patients had serological indications of current enterovirus infection by IgM assay; a separate subset of 10% showed antibody changes suggestive of reactivation of Epstein-Barr virus. Quantitative morphometric analysis of skeletal muscle fibres indicated that the quadriceps muscle was normal or displayed only minor abnormalities in 22 patients. The Quetelet's Index (body mass index) and whole-body potassium values (index of lean body mass) were not affected in PVFS. The mean plasma carnosinase and creatinine kinase activities were also generally normal in these patients. The mean muscle RNA composition--mg RNA/mg DNA: was significantly reduced in acute onset PVFS by about 15%. The protein:DNA ratio was not significantly affected.
Patients with acute onset PVFS, therefore, lose muscle protein synthetic potential, but not muscle bulk. Histopathology is consistent with these observations. These perturbations may contribute to the apparent feature of perceived muscle weakness associated with the persistent viral infection in the muscle themselves.
详细研究急性发作的病毒感染后疲劳综合征(PVFS)中肌肉病理学的各种生化和病理生理指标。
对23例PVFS患者(平均病程4.6年)进行针吸活检,以进行组织形态计量学和总RNA含量分析。血浆分析包括血清学和肌酸激酶活性检测。还测量了全身质量指标,即全身钾含量和血浆肌肽酶活性。
通过VP1抗原检测,约80%的患者血清学显示存在持续性肠道病毒感染。同一组患者中,仅约10%通过IgM检测有当前肠道病毒感染的血清学指征;另有10%的亚组显示抗体变化提示EB病毒再激活。骨骼肌纤维的定量形态计量分析表明,22例患者的股四头肌正常或仅显示轻微异常。PVFS患者的奎特利指数(体重指数)和全身钾值(瘦体重指数)未受影响。这些患者的血浆肌肽酶和肌酐激酶活性平均值通常也正常。急性发作的PVFS患者的平均肌肉RNA组成——mg RNA/mg DNA——显著降低约15%。蛋白质与DNA的比值未受显著影响。
因此,急性发作的PVFS患者丧失了肌肉蛋白质合成潜力,但肌肉量未减少。组织病理学与这些观察结果一致。这些紊乱可能导致与肌肉自身持续性病毒感染相关的明显的肌肉无力症状。