Hansen A M, Christensen J M, Sherson D
National Institute of Occupational Health, Department of Chemistry and Biochemistry, Copenhagen, Denmark.
Sci Total Environ. 1995 Feb 24;163(1-3):211-9. doi: 10.1016/0048-9697(95)04485-j.
In order to assess environmentally and occupationally related exposures to PAH compounds it is essential to have reference or normal values in human body fluids. The establishment of reliable reference intervals is an absolute pre-requisite in determining relationships between internal PAH exposure in humans and health effects in occupationally exposed workers. In this context the estimation of the biological level of PAH metabolites in urine from reference populations has become increasingly important in the field of environmental and occupational toxicology. The present study describes the calculation of tentative reference values for urinary 1-hydroxypyrene on the basis of two reference populations and for urinary alpha-naphthol on the basis of one reference population in accordance with IFCC recommendations. The study subjects were 115 healthy male workers occupationally exposed to PAH at low levels and 121 reference subjects non-occupationally exposed to PAH. Tentative reference values for urinary 1-hydroxypyrene were estimated. In addition, 236 healthy male workers were used to estimate tentative reference values for urinary alpha-naphthol. The reference populations were described by distribution free one-sided tolerance intervals. The 95% one-sided tolerance limit calculated for 1-hydroxypyrene in urine was 0.053 mumol/mol creatinine for non-occupationally exposed individuals and 0.169 mumol/mol creatinine for low level PAH exposed workers, with the coverage interval (95 +/- 4.5) percent at a probability of 0.95. Thus, the probability was 0.975 that the tolerance interval included at least 90.5% of the distribution. In addition, the probability was 0.025 that the tolerance interval included > 99.5% of the population. The tolerance interval for alpha-naphthol in urine was 5.665 mumol/mol creatinine with the coverage interval (95 +/- 4.5) percent at a probability of 0.95.
为了评估与环境和职业相关的多环芳烃化合物暴露情况,人体体液中具备参考值或正常值至关重要。建立可靠的参考区间是确定人类体内多环芳烃暴露与职业暴露工人健康影响之间关系的绝对前提条件。在此背景下,估算参考人群尿液中多环芳烃代谢物的生物水平在环境和职业毒理学领域变得愈发重要。本研究描述了根据国际临床化学和检验医学联合会(IFCC)的建议,基于两个参考人群计算尿中1-羟基芘的暂定参考值,以及基于一个参考人群计算尿中α-萘酚的暂定参考值。研究对象为115名职业性低水平暴露于多环芳烃的健康男性工人和121名非职业性暴露于多环芳烃的参考对象。估算了尿中1-羟基芘的暂定参考值。此外,使用236名健康男性工人估算尿中α-萘酚的暂定参考值。参考人群通过非参数单侧容许区间进行描述。计算得出,非职业性暴露个体尿中1-羟基芘的95%单侧容许限为0.053μmol/mol肌酐,低水平多环芳烃暴露工人为0.169μmol/mol肌酐,覆盖区间为(95±4.5)%,概率为0.95。因此,该容许区间至少包含90.5%分布的概率为0.975。此外,该容许区间包含>99.5%人群的概率为0.025。尿中α-萘酚的容许区间为5.665μmol/mol肌酐,覆盖区间为(95±4.5)%,概率为0.95。