Kjeldsen-Kragh J, Rashid T, Dybwad A, Sioud M, Haugen M, Førre O, Ebringer A
Institute of Immunology and Rheumatology, National Hospital, Oslo, Norway.
Ann Rheum Dis. 1995 Mar;54(3):221-4. doi: 10.1136/ard.54.3.221.
To measure Proteus mirabilis and Escherichia coli antibody levels in patients with rheumatoid arthritis (RA) during treatment by vegetarian diet.
Sera were collected from 53 RA patients who took part in a controlled clinical trial of fasting and a one year vegetarian diet. P mirabilis and E coli antibody levels were measured by an indirect immunofluorescence technique and an enzyme immunoassay, respectively.
The patients on the vegetarian diet had a significant reduction in the mean anti-proteus titres at all time points during the study, compared with baseline values (all p < 0.05). No significant change in titre was observed in patients who followed an omnivorous diet. The decrease in anti-proteus titre was greater in the patients who responded well to the vegetarian diet compared with diet non-responders and omnivores. The total IgG concentration and levels of antibody against E coli, however, were almost unchanged in all patient groups during the trial. The decrease from baseline in proteus antibody levels correlated significantly (p < 0.001) with the decrease in a modified Stoke disease activity index.
The decrease in P mirabilis antibody levels in the diet responders and the correlation between the decrease in proteus antibody level and decrease in disease activity supports the suggestion of an aetiopathogenetic role for P mirabilis in RA.
测定类风湿关节炎(RA)患者在素食治疗期间奇异变形杆菌和大肠杆菌抗体水平。
收集53例参与禁食及为期一年素食的对照临床试验的RA患者的血清。分别采用间接免疫荧光技术和酶免疫测定法检测奇异变形杆菌和大肠杆菌抗体水平。
与基线值相比,素食组患者在研究期间所有时间点的平均抗变形杆菌滴度均显著降低(所有p<0.05)。杂食组患者滴度未观察到显著变化。与饮食无反应者和杂食者相比,对素食反应良好的患者抗变形杆菌滴度下降更大。然而,在试验期间,所有患者组的总IgG浓度和抗大肠杆菌抗体水平几乎没有变化。变形杆菌抗体水平相对于基线的下降与改良的斯托克疾病活动指数的下降显著相关(p<0.001)。
饮食反应者中奇异变形杆菌抗体水平的下降以及变形杆菌抗体水平下降与疾病活动度下降之间的相关性支持了奇异变形杆菌在RA发病机制中起病因学作用的观点。