Kawamoto T, Kodama Y, Kohno K
Department of Environmental Health, University of Occupational and Environmental Health, Kitakyushu, Japan.
Arch Environ Contam Toxicol. 1995 May;28(4):529-36. doi: 10.1007/BF00211638.
This paper reports the problem of interlaboratory quality control and the actual condition of biological monitoring of n-hexane among the seven major laboratories specializing in clinical chemistry tests, where more than 80% of the total urine specimens in Japan have been analyzed after the beginning of biological monitoring of n-hexane in 1989. First, transportation conditions of urine specimens and transportation effects on measurement results were studied. The seven major laboratories carried urine specimens at distances of more than 450 km from the University of Occupational and Environmental Health (UOEH) to the respective laboratories and had at least one transit terminal where specimens from various areas were collected and transferred to the analytical laboratories. All laboratories used cooler boxes with dry ice or ice bars and stored the specimens in freezers or refrigerators. Specimens arrived at the final destinations within 24 hours. The transportation from institutes for health examination to the laboratories did not affect the measurement results of 2,5-hexanedione (HD), a determinant of n-hexane biological monitoring. Interlaboratory cross-checks were performed among the seven major laboratories and four institutes for occupational health examination that have their own analytical laboratories. All of the laboratories analyzed HD by acid hydrolysis (pH < 1.0); interlaboratory differences were recognized at the first cross-check. After some laboratories intensified gas chromatography (GC) maintenance and changed to a new column, the interlaboratory variation lessened.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本文报告了实验室间质量控制问题以及日本七家主要临床化学检测实验室中正己烷生物监测的实际情况,自1989年正己烷生物监测开始以来,日本超过80%的尿液标本在此进行分析。首先,研究了尿液标本的运输条件及其对测量结果的影响。七家主要实验室将尿液标本从职业与环境卫生大学(UOEH)运至各自实验室,运输距离超过450公里,且至少有一个转运站,来自不同地区的标本在转运站收集后再送往分析实验室。所有实验室均使用装有干冰或冰棒的冷藏箱,并将标本储存在冰柜或冰箱中。标本在24小时内送达最终目的地。从健康检查机构到实验室的运输过程未影响正己烷生物监测指标2,5 -己二酮(HD)的测量结果。在七家主要实验室和四家拥有自己分析实验室的职业健康检查机构之间进行了实验室间交叉核对。所有实验室均通过酸水解法(pH < 1.0)分析HD;在首次交叉核对时发现了实验室间差异。一些实验室加强气相色谱(GC)维护并更换新色谱柱后,实验室间差异减小。(摘要截选至250字)