Saito I, Shibata E, Huang J, Hisanaga N, Ono Y, Takeuchi Y
Aichi Prefectural Institute of Public Health, Nagoya, Japan.
Br J Ind Med. 1991 Aug;48(8):568-74. doi: 10.1136/oem.48.8.568.
2,5-Hexanedione is a main metabolite of n-hexane and is considered as the cause of n-hexane polyneuropathy. Therefore, it is useful to measure 2,5-hexanedione for biological monitoring of exposure to n-hexane. The analytical methods existing for n-hexane metabolites, however, were controversial and not established enough. Hence, a simple and precise method for determination of urinary 2,5-hexanedione has been developed. Five ml of urine was acidified to pH 0.5 with concentrated hydrochloric acid and heated for 30 minutes at 90-100 degrees C. After cooling in water, sodium chloride and dichloromethane containing internal standard were added. The sample was shaken and centrifuged. 2,5-Hexanedione concentration in an aliquot of dichloromethane extract was quantified by gas chromatography using a widebore column (DB-1701). Urinary concentration of 2,5-hexanedione showed a good correlation with exposure to n-hexane (n = 50, r = 0.973, p less than 0.001). This method is simple and precise for analysis of urinary 2,5-hexanedione as an index of exposure to n-hexane.
2,5 - 己二酮是正己烷的主要代谢产物,被认为是正己烷所致多发性神经病的病因。因此,测定2,5 - 己二酮对于正己烷暴露的生物监测很有用。然而,现有的正己烷代谢产物分析方法存在争议且不够完善。因此,已开发出一种简单而精确的测定尿中2,5 - 己二酮的方法。取5毫升尿液,用浓盐酸酸化至pH 0.5,在90 - 100℃加热30分钟。水冷后,加入含内标的氯化钠和二氯甲烷。将样品振荡并离心。用宽口径柱(DB - 1701)通过气相色谱法对二氯甲烷提取物等分试样中的2,5 - 己二酮浓度进行定量。尿中2,5 - 己二酮浓度与正己烷暴露呈良好相关性(n = 50,r = 0.973,p < 0.001)。该方法用于分析尿中2,5 - 己二酮作为正己烷暴露指标既简单又精确。