Tachibana S, Kitahara Y, Iida H, Yada K
Department of Neurosurgery, Kitasato University, Sagamihara, Japan.
Spine (Phila Pa 1976). 1994 Oct 1;19(19):2174-8; discussion 2178-9.
This study analyzed biomechanical characteristics of the cervical spinal cord, especially in relation to neck flexion. Intramedullary pressure was measured in different neck positions.
The results provided a rationale for dynamic changes in intramedullary pressure, with the flexed neck position playing a role in syrinx growth.
Dynamic changes in intramedullary pressure in the flexed position have been postulated to play an important role in syrinx growth. However, intramedullary pressure of the spinal cord has not been measured.
The authors designed a balloon method to assess, experimentally, intramedullary pressure dynamics of the spinal cord. A system was incorporated to examine the reliability of the balloons. Using 15 mongrel dogs, two balloons were embedded in the cervical spinal cord. Intramedullary pressure of the spinal cord was measured in several neck positions. In 5 of them, the same measurements were repeated when the spinal cord and roots were transected.
When filled with a suitable volume of water, the balloons faithfully transmitted the pressure of the environment. No pressure differences were observed with the neck in the extended or neutral positions. However, when the neck was flexed, intramedullary pressure significantly increased. This increase in intramedullary pressure in the flexed neck position was not observed after spinal cord and roots were transected.
The results indicated that the intramedullary pressure of the cervical spinal cord increases when the neck is flexed. This phenomenon might play an important role in syrinx growth.
本研究分析了颈脊髓的生物力学特性,尤其是与颈部屈曲相关的特性。在不同颈部位置测量脊髓内压力。
研究结果为脊髓内压力的动态变化提供了理论依据,其中颈部屈曲位在空洞形成中起作用。
已有推测认为屈曲位脊髓内压力的动态变化在空洞形成中起重要作用。然而,尚未对脊髓内压力进行测量。
作者设计了一种球囊法,用于实验评估脊髓内压力动态变化。纳入一个系统来检测球囊的可靠性。使用15只杂种犬,将两个球囊植入颈脊髓。在几个颈部位置测量脊髓内压力。其中5只犬在脊髓和神经根横断后重复相同测量。
当球囊充入适量水时,能如实传递环境压力。在颈部伸展或中立位未观察到压力差异。然而,当颈部屈曲时,脊髓内压力显著升高。脊髓和神经根横断后,未观察到屈曲颈部位时脊髓内压力的这种升高。
结果表明,颈部屈曲时颈脊髓内压力升高。这一现象可能在空洞形成中起重要作用。