Boots A M, Wimmers-Bertens A J, Rijnders A W
Department of Immunology, Organon International, Oss, The Netherlands.
Immunology. 1994 Jun;82(2):268-74.
In normal, healthy joints, synovial fibroblasts do not express major histocompatibility complex (MHC) class II molecules. However, in inflamed joints of rheumatoid arthritis (RA) patients, synovial fibroblasts show an abundant expression of MHC class II. Does this increase in expression have functional consequences for antigen presentation to T cells? To date, the precise role of synovial fibroblasts in antigen presentation has not been documented. Here, we show by three different examples that cultured synovial fibroblasts with interferon-gamma (IFN-gamma)-induced MHC class II expression are capable of processing soluble protein for presentation to CD4+ T cells. First, the antigen-presenting cell (APC) function of synovial fibroblasts was studied in an autologous model. From synovial tissue of a RA patient both a fibroblast cell line and a tetanus toxoid (TT)-specific CD4+ T-cell line were generated. A dose-dependent TT response was observed only when TT was presented by IFN-gamma-pretreated synovial fibroblasts. As more direct evidence for MHC class II-restricted antigen presentation, the response of a Mycobacterium tuberculosis-specific CD4+ T-cell clone isolated from rheumatoid synovial fluid was demonstrated in the presence of synovial fibroblasts. The response was DR4Dw4-restricted and could be inhibited by monoclonal antibody (mAb) to HLA-DR. In addition, the lymphokine secretion pattern of the synovial T-cell clone did not differ qualitatively upon antigen-specific stimulation using peripheral blood mononuclear cells (PBMC) or synovial fibroblasts as APC. In order to provide evidence for intracellular antigen processing we next examined the response of a M. leprae-specific T-cell clone with known epitope specificity. Our data suggest that synovial fibroblasts are not passive bystanders, but can become active participants in the development and maintenance of chronic inflammation.
在正常健康的关节中,滑膜成纤维细胞不表达主要组织相容性复合体(MHC)II类分子。然而,在类风湿性关节炎(RA)患者的炎症关节中,滑膜成纤维细胞大量表达MHC II类分子。这种表达增加对抗原呈递给T细胞有功能上的影响吗?迄今为止,滑膜成纤维细胞在抗原呈递中的精确作用尚未得到证实。在此,我们通过三个不同的例子表明,用干扰素-γ(IFN-γ)诱导MHC II类分子表达的培养滑膜成纤维细胞能够处理可溶性蛋白以呈递给CD4+ T细胞。首先,在自体模型中研究了滑膜成纤维细胞的抗原呈递细胞(APC)功能。从一名RA患者的滑膜组织中分别建立了成纤维细胞系和破伤风类毒素(TT)特异性CD4+ T细胞系。仅当TT由IFN-γ预处理的滑膜成纤维细胞呈递时,才观察到剂量依赖性的TT反应。作为MHC II类分子限制性抗原呈递的更直接证据,在滑膜成纤维细胞存在的情况下,证明了从类风湿性滑液中分离出的结核分枝杆菌特异性CD4+ T细胞克隆的反应。该反应受DR4Dw4限制,并且可以被抗HLA-DR单克隆抗体(mAb)抑制。此外,当使用外周血单核细胞(PBMC)或滑膜成纤维细胞作为APC进行抗原特异性刺激时,滑膜T细胞克隆的淋巴因子分泌模式在质量上没有差异。为了提供细胞内抗原加工的证据,我们接下来检查了具有已知表位特异性的麻风分枝杆菌特异性T细胞克隆的反应。我们的数据表明,滑膜成纤维细胞不是被动的旁观者,而是可以成为慢性炎症发展和维持的积极参与者。