• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

跨越10个时区的四天往返航班对航空公司空乘人员唾液褪黑素和皮质醇昼夜节律变化的影响。

The effect of four-day round trip flights over 10 time zones on the circadian variation of salivary melatonin and cortisol in airline flight attendants.

作者信息

Härmä M, Laitinen J, Partinen M, Suvanto S

机构信息

Department of Physiology, Finnish Institute of Occupational Health, Vantaa.

出版信息

Ergonomics. 1994 Sep;37(9):1479-89. doi: 10.1080/00140139408964927.

DOI:10.1080/00140139408964927
PMID:7957025
Abstract

The effects of four-day round flights (Helsinki-Los Angeles-Seattle-Helsinki) were studied on the circadian rhythms of salivary melatonin (MT) and cortisol (COR) in 35 flight attendants. The mean age of the subjects was 33 +/- 7 years (median 34, range 21-50). Five 24 h profiles of unstimulated saliva were collected at 2 h intervals (except at 04:00) before, during, and after the four day flight. Salivary MT and COR were determined by radioimmunoassay. Both MT and COR exhibited a clear circadian rhythm with acrophases before the flight at 03:03 (MT) and 09:08 (COR). Two days after the westward flight from Helsinki to Los Angeles, the MT rhythm (circadian acrophase) had delayed 4 h 51 min and the COR rhythm 3 h 55 min compared to the control day before the flight. Two days later, during the last day in the USA, the MT rhythm had delayed 5 h 59 min and the COR rhythm 5 h 29 min as compared to the situation before the flight. After four days of the eastward flight from Seattle to Helsinki, the circadian acrophase of MT was still 1 h 35 min delayed compared to the control day before the westward flight. The results indicate that the restitution time of five days at the home base is on the average proper for recovery, if a four day round flight over 10 time zones takes four days or less. The resynchronization rate of salivary hormones after westward, outgoing flights is faster than the resynchronization rate after the eastward return flights.

摘要

对35名空乘人员进行了研究,以探讨四天往返航班(赫尔辛基-洛杉矶-西雅图-赫尔辛基)对唾液褪黑素(MT)和皮质醇(COR)昼夜节律的影响。受试者的平均年龄为33±7岁(中位数34岁,范围21 - 50岁)。在四天飞行前、飞行期间和飞行后,每隔2小时(04:00除外)收集5次24小时未刺激唾液样本。通过放射免疫分析法测定唾液MT和COR。MT和COR均呈现出明显的昼夜节律,飞行前MT的峰值相位在03:03,COR的峰值相位在09:08。从赫尔辛基向西飞往洛杉矶两天后,与飞行前的对照日相比,MT节律(昼夜峰值相位)延迟了4小时51分钟,COR节律延迟了3小时55分钟。两天后,在美国的最后一天,与飞行前的情况相比,MT节律延迟了5小时59分钟,COR节律延迟了5小时29分钟。从西雅图向东飞往赫尔辛基四天后,MT的昼夜峰值相位与向西飞行前的对照日相比仍延迟1小时35分钟。结果表明,如果跨越10个时区的四天往返航班耗时四天或更短,那么在家基地停留五天的恢复时间平均来说是合适的。向西的出发航班后唾液激素的重新同步速率比向东的返程航班后的重新同步速率更快。

相似文献

1
The effect of four-day round trip flights over 10 time zones on the circadian variation of salivary melatonin and cortisol in airline flight attendants.跨越10个时区的四天往返航班对航空公司空乘人员唾液褪黑素和皮质醇昼夜节律变化的影响。
Ergonomics. 1994 Sep;37(9):1479-89. doi: 10.1080/00140139408964927.
2
The prediction of the adaptation of circadian rhythms to rapid time zone changes.昼夜节律对快速时区变化的适应性预测。
Ergonomics. 1993 Jan-Mar;36(1-3):111-6. doi: 10.1080/00140139308967861.
3
The effect of four-day round trip flights over 10 time zones on the sleep-wakefulness patterns of airline flight attendants.跨越10个时区的四天往返航班对航空公司空乘人员睡眠-清醒模式的影响。
Ergonomics. 1994 Sep;37(9):1461-78. doi: 10.1080/00140139408964926.
4
Effects of 10 h time zone changes on female flight attendants' circadian rhythms of body temperature, alertness, and visual search.10小时时区变化对女性空乘人员体温、警觉性和视觉搜索昼夜节律的影响。
Ergonomics. 1993 Jun;36(6):613-25. doi: 10.1080/00140139308967924.
5
Circadian adaptation of airline pilots during extended duration operations between the USA and Asia.跨时区飞行的美国-亚洲航线飞行员的时差适应。
Chronobiol Int. 2013 Oct;30(8):963-72. doi: 10.3109/07420528.2013.790042. Epub 2013 Jul 8.
6
Circadian adaptation of aircrew to transmeridian flight.机组人员对跨子午线飞行的昼夜节律适应
Aviat Space Environ Med. 2002 Dec;73(12):1153-60.
7
Alteration of circadian rhythm in shift-working ambulance personnel. Monitoring of salivary cortisol rhythm.轮班制救护人员昼夜节律的改变。唾液皮质醇节律监测。
Ergonomics. 1992 Nov;35(11):1331-40. doi: 10.1080/00140139208967396.
8
Association of salivary cortisol with chronomics of 24 hours ambulatory blood pressure/heart rate among night shift workers.夜间轮班工人 24 小时动态血压/心率的 chronomics 与唾液皮质醇的相关性。
Biosci Trends. 2011 Aug;5(4):182-8. doi: 10.5582/bst.2011.v5.4.182.
9
Alterations in circadian rhythms of melatonin and cortisol in patients with bronchial asthma.支气管哮喘患者褪黑素和皮质醇昼夜节律的改变。
Acta Pharmacol Sin. 2004 May;25(5):651-6.
10
The cortisol awakening response: a pilot study on the effects of shift work, morningness and sleep duration.皮质醇觉醒反应:关于轮班工作、晨型性和睡眠时间影响的一项初步研究。
Psychoneuroendocrinology. 2008 Aug;33(7):981-8. doi: 10.1016/j.psyneuen.2008.04.004. Epub 2008 Jul 22.

引用本文的文献

1
Artificial Dim Light at Night during Pregnancy Can Affect Hormonal and Metabolic Rhythms in Rat Offspring.孕期夜间人工暗光会影响子代大鼠的激素和代谢节律。
Int J Mol Sci. 2022 Nov 22;23(23):14544. doi: 10.3390/ijms232314544.
2
Fatigue risk management for cabin crew: the importance of company support and sufficient rest for work-life balance-a qualitative study.机组人员疲劳风险管理:公司支持和充足休息对工作生活平衡的重要性——一项定性研究。
Ind Health. 2020 Feb 4;58(1):2-14. doi: 10.2486/indhealth.2018-0233. Epub 2019 Apr 17.
3
Atypical evening cortisol profile induces visual recognition memory deficit in healthy human subjects.
非典型夜间皮质醇谱可导致健康人体的视觉识别记忆缺陷。
Mol Brain. 2008 Aug 21;1:4. doi: 10.1186/1756-6606-1-4.
4
Factors influencing cortisol level and slope among community dwelling older adults in Minnesota.明尼苏达州社区居住老年人中影响皮质醇水平和斜率的因素。
J Cross Cult Gerontol. 2005 Jun;20(2):91-108. doi: 10.1007/s10823-005-9085-5.
5
Light, timing of biological rhythms, and chronodisruption in man.光、生物节律的时间安排以及人类的生物钟紊乱
Naturwissenschaften. 2003 Nov;90(11):485-94. doi: 10.1007/s00114-003-0468-6. Epub 2003 Oct 14.
6
The relevance of melatonin to sports medicine and science.褪黑素与运动医学和科学的相关性。
Sports Med. 2003;33(11):809-31. doi: 10.2165/00007256-200333110-00003.
7
Identifying some determinants of "jet lag" and its symptoms: a study of athletes and other travellers.识别“时差反应”及其症状的一些决定因素:一项针对运动员和其他旅行者的研究。
Br J Sports Med. 2002 Feb;36(1):54-60. doi: 10.1136/bjsm.36.1.54.
8
Rescheduling a three shift system at a steel rolling mill: effects of a one hour delay of shift starting times on sleep and alertness in younger and older workers.重新安排一家轧钢厂的三班制:年轻和年长工人的轮班开始时间延迟一小时对睡眠和警觉性的影响。
Occup Environ Med. 1996 Oct;53(10):677-85. doi: 10.1136/oem.53.10.677.