Inderfurth J H, Ferguson R D, Frish M B, Birngruber R
Wellman Laboratories of Photomedicine, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston 02114.
Lasers Surg Med. 1994;15(1):54-61. doi: 10.1002/lsm.1900150108.
In retinal laser photocoagulation, constant exposure parameters do not result in identical lesions. This lack of reproducibility increases the rate of complications from over- or undertreatment and inhibits determination of the optimal treatment endpoints for different retinal disorders. To this end, a feedback-controlled photocoagulator could make retinal photocoagulation a safer, more reproducible, and faster procedure. A dynamic confocal reflectometer was integrated into a slit lamp laser delivery system. Real-time reflectance changes on the retinas of pigmented rabbits were obtained by monitoring the increasing back-scattered light of the coagulating beam during argon laser photocoagulation. Reproducible temporal reflectance patterns were measured that correlated with ophthalmoscopically assessed lesion intensity independent of the exposure parameters, the transparency of the optical media, and the focusing conditions. As a step toward the development of a feedback-controlled photocoagulator, the confocal reflectometer has been proven in animal trials closely resembling clinical practice.
在视网膜激光光凝术中,恒定的曝光参数并不会产生相同的损伤。这种缺乏可重复性的情况增加了过度治疗或治疗不足所导致的并发症发生率,并阻碍了针对不同视网膜疾病确定最佳治疗终点。为此,一种反馈控制的光凝器可以使视网膜光凝术成为一种更安全、更具可重复性且更快的手术。一种动态共焦反射仪被集成到裂隙灯激光传输系统中。通过监测氩激光光凝过程中凝固光束后向散射光的增加,获得了有色家兔视网膜的实时反射率变化。测量到了可重复的时间反射率模式,这些模式与通过检眼镜评估的损伤强度相关,且与曝光参数、光学介质的透明度和聚焦条件无关。作为迈向开发反馈控制光凝器的一步,共焦反射仪已在与临床实践极为相似的动物试验中得到验证。