Suppr超能文献

逆转录病毒的输血传播:I型和II型人类嗜T淋巴细胞病毒与1型人类免疫缺陷病毒的比较

Transfusion transmission of retroviruses: human T-lymphotropic virus types I and II compared with human immunodeficiency virus type 1.

作者信息

Donegan E, Lee H, Operskalski E A, Shaw G M, Kleinman S H, Busch M P, Stevens C E, Schiff E R, Nowicki M J, Hollingsworth C G

机构信息

University of California, San Francisco.

出版信息

Transfusion. 1994 Jun;34(6):478-83. doi: 10.1046/j.1537-2995.1994.34694295061.x.

Abstract

BACKGROUND

The incidence of transfusion transmission of human T-lymphotropic virus type I (HTLV-I) and HTLV type II (HTLV-II) has not been compared directly or to that of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1). The effects of refrigerator storage of the blood component on infectivity of the viruses needs definition.

STUDY DESIGN AND METHODS

The circumstances influencing the transmission of HTLV-I, HTLV-II, and HIV-1 via blood of donors whose sera were stored in a repository and who were retrospectively documented as having been infected at blood donation were examined. Confirmation and typing of anti-HTLV positivity in donors and recipients used polymerase chain reaction, supplemented by specific peptide testing.

RESULTS

Overall, 27 percent (26/95) of the recipients of blood components from anti-HTLV-I- and -II-positive donors became infected (9 with HTLV-I and 17 with HTLV-II). No recipients of acellular blood components became infected with HTLV-I or -II. There was no probable transmission by components stored > 10 days. The rates of transmission for both viruses were similar: 0 to 5 days' storage, 17 (74%) of 23; 6 to 10 days, 8 (44%) of 18; and 11 to 14, 0 (0%) of 10 (trend, p = 0.0002). In comparison, 89 percent (112/126) of the recipients of anti-HIV-1-positive blood were infected regardless of component type, and no effect on transmission occurred with storage for < 26 days.

CONCLUSION

Transfusion-transmitted HTLV-I and -II are similar. The data suggest that a donor's lymphocytes become noninfectious when they lose the ability to be activated or to proliferate.

摘要

背景

尚未直接比较I型人类嗜T淋巴细胞病毒(HTLV-I)和II型人类嗜T淋巴细胞病毒(HTLV-II)的输血传播发生率,也未与1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)的输血传播发生率进行比较。血液成分在冰箱储存对病毒感染性的影响有待明确。

研究设计与方法

对血清保存在资料库中的献血者血液传播HTLV-I、HTLV-II和HIV-1的情况进行了检查,这些献血者经回顾性记录在献血时已被感染。采用聚合酶链反应确认和分型献血者及受血者的抗HTLV阳性,并辅以特异性肽检测。

结果

总体而言,接受抗HTLV-I和-II阳性献血者血液成分的受血者中有27%(26/95)被感染(9例感染HTLV-I,17例感染HTLV-II)。无细胞血液成分的受血者未感染HTLV-I或-II。储存超过10天的成分无可能传播。两种病毒的传播率相似:储存0至5天,23例中有17例(74%);6至10天,18例中有8例(44%);11至14天,10例中有0例(0%)(趋势,p = 0.0002)。相比之下,抗HIV-1阳性血液的受血者中有89%(112/126)被感染,与成分类型无关,储存<26天对传播无影响。

结论

输血传播的HTLV-I和-II相似。数据表明,当供体淋巴细胞失去激活或增殖能力时,其变得无传染性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验