Reimann N, Rogalla P, Kazmierczak B, Bonk U, Nolte I, Grzonka T, Bartnitzke S, Bullerdiek J
Center of Human Genetics and Genetic Counseling, University of Bremen, Germany.
Cytogenet Cell Genet. 1994;67(2):81-5. doi: 10.1159/000133804.
We have hypothesized that metacentric and submetacentric chromosomes frequently observed in malignant canine tumors are a result of telomeric fusions. Therefore cells from a canine mammary pleomorphic adenoma were transformed with a plasmid containing the SV40 'early region', known to cause telomeric associations. Compared with non-transformed adenoma cells, the cells had a higher proliferative capacity and expressed the large SV40-T-antigen. Karyotype studies showed the conversion from a normal to an aberrant karyotype with an increase of bi-armed chromosomes resulting from fusions of acrocentric chromosomes. In addition, the length of the telomeric repeats (TTAGGG) was determined for an early and a late passage of the transformed cells by Southern hybridization. The length of the telomeric repeats was apparently longer in the 5th than in the 38th passage. In situ hybridization with a telomere-specific DNA revealed interstitial telomeric repeats in the bi-armed chromosomes. We have concluded that these findings reflect the clonal expansion of head-to-head-telomeric fusions of canine acrocentric chromosomes leading to dicentric chromosomes with a very short distance between the two centromeres. Our results support the idea that the apparent centric fusions that have been described in some canine tumors may in fact be the cytogenetic products of head-to-head-telomeric fusions.
我们推测,在恶性犬类肿瘤中频繁观察到的中着丝粒和亚中着丝粒染色体是端粒融合的结果。因此,用含有已知会导致端粒缔合的SV40“早期区域”的质粒转化犬乳腺多形性腺瘤细胞。与未转化的腺癌细胞相比,这些细胞具有更高的增殖能力,并表达大的SV40-T抗原。核型研究表明,正常核型转变为异常核型,端着丝粒染色体融合导致双臂染色体增加。此外,通过Southern杂交确定了转化细胞早期和晚期传代时端粒重复序列(TTAGGG)的长度。端粒重复序列的长度在第5代时明显比第38代时更长。用端粒特异性DNA进行原位杂交显示双臂染色体存在间质端粒重复序列。我们得出结论,这些发现反映了犬端着丝粒染色体头对头端粒融合导致双着丝粒染色体且两个着丝粒之间距离非常短的克隆性扩增。我们的结果支持这样一种观点,即在一些犬类肿瘤中描述的明显着丝粒融合实际上可能是头对头端粒融合的细胞遗传学产物。