McCarthy S A, Khambaty F M
Gulf Coast Seafood Laboratory, Food and Drug Administration, Dauphin Island, Alabama 36528.
Appl Environ Microbiol. 1994 Jul;60(7):2597-601. doi: 10.1128/aem.60.7.2597-2601.1994.
In 1991 and 1992, toxigenic Vibrio cholerae O1, serotype Inaba, biotype El Tor, was recovered from nonpotable (ballast, bilge, and sewage) water from five cargo ships docked in ports of the U.S. Gulf of Mexico. Four of these ships had taken on ballast water in cholera-infected countries; the fifth took on ballast in a noninfected country. Isolates examined by pulsed-field gel electrophoresis were indistinguishable from the Latin American epidemic strain, C6707; however, they differed significantly from the endemic Gulf Coast strain (VRL 1984), the sixth-pandemic strain (569-B), and a V. cholerae non-O1 strain isolated from a ship arriving from a foreign port. On the basis of our findings, the Food and Drug Administration recommended that the U.S. Coast Guard issue an advisory to shipping agents and captains requesting that ballast waters be exchanged on the high seas before entry of ships into U.S. ports.
1991年和1992年,从停靠在美国墨西哥湾港口的五艘货船的非饮用水(压舱水、舱底水和污水)中分离出产毒霍乱弧菌O1群,稻叶血清型,埃尔托生物型。其中四艘船在霍乱感染国家装载了压舱水;第五艘船在未感染国家装载了压舱水。通过脉冲场凝胶电泳检测的分离株与拉丁美洲流行菌株C6707无法区分;然而,它们与地方性墨西哥湾沿岸菌株(VRL 1984)、第六次大流行菌株(569-B)以及从一艘来自外国港口抵达的船只上分离出的非O1群霍乱弧菌菌株有显著差异。根据我们的研究结果,美国食品药品监督管理局建议美国海岸警卫队向船运代理商和船长发布一份通告,要求船只在进入美国港口前在公海更换压舱水。