Riemann D, Schwachula A, Hentschel M, Langner J
Institute of Medical Immunology, Martin Luther University Halle-Wittenberg, Germany.
Immunobiology. 1993 Jan;187(1-2):24-35. doi: 10.1016/S0171-2985(11)80243-3.
Cytofluorometric analysis was performed to characterize the immunophenotype of lymphocytes of the synovial fluid (SF) and the peripheral blood (PB) from patients suffering from juvenile chronic arthritis (JCA) or rheumatoid arthritis (RA). The most obvious difference could be found in expression of the surface protease aminopeptidase N (AP N/CD13). Whereas monoclonal antibodies specific to CD13 failed to reveal surface expression on lymphocytes of the PB; 63 +/- 15% of SF T cells gave positive staining for CD13 using Leu-M7. No correlation between CD13 expression and joint disease could be found in patients who had different types of inflammatory joint effusions. CD13 expression of T cells was also found in synovial tissue and inflammatory serous cavity effusions. Fixation of T cells revealed the presence of intracellular CD13 antigen already located in the PB T cells of healthy individuals. Induction of CD13 expression on PB T cells could be demonstrated after incubation with Con A/IL-2 or SF from patients with RA. Our findings suggest a role for AP N as a new activation-associated molecule of T lymphocytes.
采用细胞荧光分析法对青少年慢性关节炎(JCA)或类风湿性关节炎(RA)患者的滑液(SF)和外周血(PB)中的淋巴细胞免疫表型进行了表征。最明显的差异在于表面蛋白酶氨肽酶N(AP N/CD13)的表达。针对CD13的单克隆抗体未能在外周血淋巴细胞上检测到表面表达;而使用Leu-M7时,63±15%的滑液T细胞CD13染色呈阳性。在患有不同类型炎性关节积液的患者中,未发现CD13表达与关节疾病之间存在相关性。在滑膜组织和炎性浆膜腔积液中也发现了T细胞的CD13表达。T细胞固定后发现,健康个体外周血T细胞中已存在细胞内CD13抗原。用刀豆蛋白A/白细胞介素-2或类风湿性关节炎患者的滑液孵育后,可证明外周血T细胞上CD13表达的诱导。我们的研究结果表明,AP N作为T淋巴细胞一种新的激活相关分子发挥作用。