Spronk P E, vd Gun B T, Limburg P C, Kallenberg C G
Department of Internal Medicine, University Hospital Groningen, The Netherlands.
Clin Exp Immunol. 1993 Jul;93(1):39-44. doi: 10.1111/j.1365-2249.1993.tb06494.x.
In clinically quiescent SLE hypergammaglobulinaemia, presence of autoantibodies, and increased soluble IL-2 receptors (sIL-2R) have been reported, suggesting persistent B as well as T cell activation. In contrast, the primary immune response to test antigens is markedly decreased. To analyse these phenomena at a cellular level, we undertook a cross-sectional study on 13 non-active SLE patients and 15 controls. We determined the composition of lymphocyte subsets with special attention to activation markers (CD25, HLA-DR, CD38) and the presence of naive T cells (CD45RO-), and related those findings to serological parameters. In non-active SLE patients the expression of activation markers on B cells and T cells was higher than in normal controls (P < or = 0.02), but was not interrelated. Percentages of activated B cells in SLE were related to levels of total IgG (P < 0.02) and IgM (P < 0.02) but not to anti-dsDNA, suggesting a disordered immune system also in clinically quiescent SLE. Numbers of CD4+ cells (P < 0.001) and CD4+CD45RO- cells (P < 0.05) were decreased. The latter finding might explain the anergy to primary test antigens in clinically quiescent SLE.
在临床静止期系统性红斑狼疮(SLE)患者中,已有高球蛋白血症、自身抗体存在以及可溶性白细胞介素-2受体(sIL-2R)增加的报道,提示B细胞和T细胞持续激活。相比之下,对试验抗原的初次免疫反应则显著降低。为了在细胞水平分析这些现象,我们对13例非活动期SLE患者和15名对照者进行了一项横断面研究。我们确定了淋巴细胞亚群的组成,特别关注激活标志物(CD25、HLA-DR、CD38)以及初始T细胞(CD45RO-)的存在情况,并将这些发现与血清学参数相关联。在非活动期SLE患者中,B细胞和T细胞上激活标志物的表达高于正常对照者(P≤0.02),但两者之间无相关性。SLE中活化B细胞的百分比与总IgG水平(P<0.02)和IgM水平(P<0.02)相关,但与抗双链DNA无关,这表明在临床静止期SLE中免疫系统也存在紊乱。CD4+细胞数量(P<0.001)和CD4+CD45RO-细胞数量(P<0.05)减少。后一发现可能解释了临床静止期SLE对初次试验抗原的无反应性。