Suzuki S, Dennerstein L, Greenwood K M, Armstrong S M, Sano T, Satohisa E
Department of Public Health and Community Medicine, University of Melbourne, Australia.
J Pineal Res. 1993 Nov;15(4):191-8. doi: 10.1111/j.1600-079x.1993.tb00904.x.
Although sleep disturbance is commonly reported in pregnancy, there have been surprisingly few studies on the etiology of this condition. Since most hormones show circadian rhythmicity and maintain specific phase relationships with that of the sleep-wake cycle, it was of interest to establish whether sleep disturbances covaried with endocrine changes. This overnight study of pregnant women compared melatonin, cortisol, and prolactin secretion rhythms in six good sleepers and six poor sleepers. The groups were compared by ratios of the areas under the various hormonal curves. Significant differences in the cortisol/melatonin ratio were found between the poor sleeper group (lower values) and the good sleeper group (higher values). Nonsignificant trends, which might be expected to become significant with larger sample sizes, were found for decreased amplitude in the cortisol rhythm and increased amplitude in the melatonin rhythm in poor sleepers. The decreased amplitude of the cortisol rhythm in poor sleepers appeared to be due to a suppression of the early morning (0500-0800) rise. Prolactin levels were high and showed no rhythmicity in both groups. These differences may reflect changes in the circadian pacemaker system of poor sleepers, with increases in melatonin release being a response to counteract poor sleep.
虽然孕期睡眠障碍较为常见,但令人惊讶的是,关于这种情况病因的研究却很少。由于大多数激素呈现昼夜节律,并与睡眠-觉醒周期保持特定的相位关系,因此确定睡眠障碍是否与内分泌变化相关就变得很有意义。这项针对孕妇的夜间研究比较了6名睡眠良好者和6名睡眠不佳者的褪黑素、皮质醇和催乳素分泌节律。通过各种激素曲线下面积的比值对两组进行比较。在睡眠不佳组(较低值)和睡眠良好组(较高值)之间发现了皮质醇/褪黑素比值的显著差异。在睡眠不佳者中,皮质醇节律的振幅降低和褪黑素节律的振幅增加呈现出无显著意义的趋势,预计随着样本量的增加可能会变得显著。睡眠不佳者皮质醇节律振幅的降低似乎是由于清晨(0500 - 0800)升高受到抑制。两组的催乳素水平都很高且无节律性。这些差异可能反映了睡眠不佳者昼夜起搏器系统的变化,褪黑素释放增加是对睡眠不佳的一种代偿反应。