Gündüz K, Ozdemir O
Eye Clinic, Faculty of Medicine, University of Ankara, Turkey.
Ophthalmologica. 1994;208(2):61-4. doi: 10.1159/000310454.
A 48-year-old male diagnosed with right-onset herpes zoster ophthalmicus developed visual acuity loss in the left eye during the following 3 weeks. Visually evoked cortical potential recordings revealed a marked increase in P100 latency and a marked decrease in its amplitude in both eyes. Pattern electroretinography suggested diffuse pathology with reduced positive and negative components. A possible transsynaptic or intraneural spread of the varicella-zoster virus in the optic nerve might be responsible for this unexplained contralateral loss of visual acuity.
一名48岁男性被诊断为右眼发作的眼部带状疱疹,在接下来的3周内左眼出现视力丧失。视觉诱发电位记录显示,双眼P100潜伏期显著延长,波幅显著降低。图形视网膜电图提示存在弥漫性病变,正、负波成分均减少。水痘-带状疱疹病毒在视神经中可能的跨突触或神经内传播可能是导致这种无法解释的对侧视力丧失的原因。