Arrigoni-Martelld E, Bramm E
Agents Actions. 1975 Aug;5(3):264-7. doi: 10.1007/BF02026441.
Cyclophosphamide (5 or 10 mg/kg p.o.) and Gold sodium thiomalate (0 or 40 mg/kg i.m.) inhibit after repeated administrations (5 days) all the phases of Nystatin edema, whereas a single administration is ineffective. D-Penicillamine (25 or 100 mg/kg p.9.) inhibits the early phases of Nystatin edema after a single administration whereas repeated administrations are almost ineffective. An early treatment with Cyclophosphamide (2.5 mg/kg p.o.) simply delays the appearance of the secondary lesions of adjuvant arthritis but inhibit the development of the primary lesions. A late treatment with Cyclophosphamide as both the types of treatment with Gold sodium thiomalate (10 mg/kg i.m.) are effective against primary and secondary lesions. The only effect of D-Penicillamine (50 mg/kg p.o.) in adjuvant arthritis is a significant increase of the intensity of secondary lesions during the late treatment. It is suggested that the anti-inflammatory activity of Cyclophosphamide does not depend exclusively upon its immunosuppressant activity and that D-Penicillamine is effective on some cell population committed in the inflammatory reactions.
环磷酰胺(口服5或10毫克/千克)和硫代苹果酸金钠(肌肉注射0或40毫克/千克)在重复给药(5天)后可抑制制霉菌素水肿的所有阶段,而单次给药则无效。青霉胺(口服25或100毫克/千克)单次给药后可抑制制霉菌素水肿的早期阶段,而重复给药几乎无效。早期用环磷酰胺(口服2.5毫克/千克)治疗仅延迟佐剂性关节炎继发性病变的出现,但抑制原发性病变的发展。晚期用环磷酰胺治疗以及两种硫代苹果酸金钠治疗方式(肌肉注射10毫克/千克)对原发性和继发性病变均有效。青霉胺(口服50毫克/千克)在佐剂性关节炎中的唯一作用是在晚期治疗期间继发性病变强度显著增加。提示环磷酰胺的抗炎活性并非完全依赖于其免疫抑制活性,且青霉胺对参与炎症反应的某些细胞群体有效。