Hansen C, Asmussen I, Autrup H
Laboratory of Environmental Carcinogenesis, Danish Cancer Society, Copenhagen.
Environ Health Perspect. 1993 Mar;99:229-31. doi: 10.1289/ehp.9399229.
Tobacco smoke contains a number of genotoxic compounds that are metabolized to their biologically active forms that subsequently react with cellular DNA to form covalently bound carcinogen-DNA adducts. Several analytical procedures have been developed to detect these adducts in human tissues. Using the nuclease P1-enhanced 32P-postlabeling procedure for bulky adducts, we have detected at least 24 adducts in DNA isolated from placenta and umbilical cord DNA. Adducts were detected in both smokers and nonsmokers, but the relative adduct level (RAL) was significantly higher in smokers (42.8, 8 cases) than in nonsmokers (19.7, 11 cases). The origin of the adducts in nonsmokers remains unknown. The adduct levels in artery DNA were significantly lower than in the vein and the placenta, and a paired nonparametric analysis showed a significant association between the adduct levels in the three tissues. Our results show a maternal transfer of carcinogens present in cigarette smoke to fetal tissues and show that the tissues can metabolize the carcinogens to their DNA binding metabolites. The presence of adducts in fetal tissues may be indicative of genomic damage and may predispose the individual for the development of a serious disease later in life.
烟草烟雾中含有多种具有基因毒性的化合物,这些化合物会代谢为其生物活性形式,随后与细胞DNA发生反应,形成共价结合的致癌物-DNA加合物。已经开发了几种分析方法来检测人体组织中的这些加合物。使用核酸酶P1增强的32P后标记法检测大分子加合物,我们在从胎盘和脐带DNA中分离出的DNA中至少检测到24种加合物。在吸烟者和非吸烟者中均检测到加合物,但吸烟者的相对加合物水平(RAL)(42.8,8例)显著高于非吸烟者(19.7,11例)。非吸烟者中加合物的来源尚不清楚。动脉DNA中的加合物水平显著低于静脉和胎盘中的加合物水平,配对非参数分析显示这三种组织中的加合物水平之间存在显著关联。我们的结果表明,香烟烟雾中的致癌物会通过母体转移至胎儿组织,并表明这些组织可将致癌物代谢为其DNA结合代谢产物。胎儿组织中加合物的存在可能表明基因组受到损伤,并可能使个体在以后的生活中易患严重疾病。