Tuchek J M, De Jong S A, Pickleman J
Department of Surgery, Loyola University Stritch School of Medicine, Maywood, Illinois.
Am Surg. 1993 Aug;59(8):513-8.
Primary pancreatic lymphoma is a rare but treatable malignancy that may present as an isolated pancreatic mass. Most of these patients are assumed to have ductal malignancies of the pancreas and are denied surgical intervention. Controversy exists concerning the method of diagnosis and the need for and extent of surgical intervention for these malignancies. Over the past 15 years, from 1976-1991, we have treated seven patients with pancreatic lymphoma who initially presented with a pancreatic mass. There were five females and two males ranging in age from 60-86 years (mean = 68). All patients were symptomatic and complained of epigastric pain, jaundice, anorexia, or early satiety. The interval between onset of symptoms and treatment averaged 6 weeks. Over half of these patients presented with an epigastric mass and/or jaundice. Abdominal CT scan was accurate in identifying and localizing the pancreatic mass in all patients. The diameter of the pancreatic mass ranged from 3-12 cm (mean = 8.1 cm) and the mass was located in the head of the pancreas in five patients. All attempted percutaneous needle biopsies of the pancreatic mass were non-diagnostic. Operative lymph node biopsy or transduodenal/wedge biopsy of the pancreatic mass was successful in demonstrating pancreatic lymphoma in all patients. Two of the seven patients underwent biliary bypass. One of the seven patients died in the postoperative period. Three of these seven patients received chemotherapy and survived an average of 6.3 years. One patient is alive 8 years after diagnosis and treatment and is currently asymptomatic. Patients who did not receive postoperative chemotherapy survived an average of 5 months.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
原发性胰腺淋巴瘤是一种罕见但可治疗的恶性肿瘤,可能表现为孤立的胰腺肿块。这些患者中的大多数被认为患有胰腺导管恶性肿瘤,因而未接受手术干预。对于这些恶性肿瘤的诊断方法以及手术干预的必要性和范围存在争议。在过去15年中,即1976年至1991年,我们治疗了7例最初表现为胰腺肿块的胰腺淋巴瘤患者。其中有5名女性和2名男性,年龄在60至86岁之间(平均年龄68岁)。所有患者均有症状,主诉上腹部疼痛、黄疸、厌食或早饱。症状出现至治疗的间隔平均为6周。超过半数的患者出现上腹部肿块和/或黄疸。腹部CT扫描在所有患者中均能准确识别和定位胰腺肿块。胰腺肿块直径为3至12厘米(平均8.1厘米),5例患者的肿块位于胰头。所有对胰腺肿块进行的经皮穿刺活检均未得出诊断结果。对所有患者进行手术淋巴结活检或胰腺肿块经十二指肠/楔形活检均成功确诊为胰腺淋巴瘤。7例患者中有2例行胆道搭桥术。7例患者中有1例在术后死亡。这7例患者中有3例接受了化疗,平均存活6.3年。1例患者在诊断和治疗8年后仍然存活,目前无症状。未接受术后化疗的患者平均存活5个月。(摘要截选至250词)