Morita H, Kettlewell M G, Jewell D P, Kent P W
Department of Gastroenterology, Radcliffe Infirmary, Oxford.
Gut. 1993 Jul;34(7):926-32. doi: 10.1136/gut.34.7.926.
Studies have been made of mucus glycoprotein biosynthesis in different regions of the lower gastrointestinal tract in normal patients and those with ulcerative colitis (UC), active or inactive, by means of 3H-glucosamine (3H-GlcNH2)--35S-sulphate double labelling of epithelial biopsy specimens under culture conditions. The time based rate of 3H-GlcNH2 labelling of mucus in rectal tissue was similar to that in active or inactive UC whereas the rate of 35SO4(2) labelling was significantly increased in active disease. The 3H specific activities measuring the amount of isotopic incorporation into surface and tissue mucus glycoproteins were increased in patients with active UC compared with normal or inactive subjects. The 35S specific activities did not differ significantly between patients with active UC and those in remission. In the rectum, glycosylation of mucus glycoproteins decreases with the increasing age of the patient. Regional differences in 3H-labelling of mucus components are reported for ascending colon, transverse colon, sigmoid colon, and rectum. Sulphation (35S-labelling) was higher in all parts of the colon in left sided UC. Results point to accelerated glycosylation of core proteins in the active phase of UC.
通过在培养条件下对上皮活检标本进行3H-葡萄糖胺(3H-GlcNH2)-35S-硫酸盐双重标记,对正常患者以及活动期或非活动期溃疡性结肠炎(UC)患者下消化道不同区域的黏液糖蛋白生物合成进行了研究。直肠组织中黏液的3H-GlcNH2标记的时间依赖性速率与活动期或非活动期UC中的相似,而在活动期疾病中35SO4(2)标记的速率显著增加。与正常或非活动期受试者相比,活动期UC患者中测量同位素掺入表面和组织黏液糖蛋白量的3H比活性增加。活动期UC患者与缓解期患者之间的35S比活性没有显著差异。在直肠中,黏液糖蛋白的糖基化随着患者年龄的增加而降低。报告了升结肠、横结肠、乙状结肠和直肠黏液成分3H标记的区域差异。在左侧UC中,结肠所有部位的硫酸化(35S标记)都更高。结果表明UC活动期核心蛋白的糖基化加速。