Suppr超能文献

胸腔镜下食管切除术:技术与初步结果

Thoracoscopic esophagectomy: technique and initial results.

作者信息

Gossot D, Fourquier P, Celerier M

机构信息

Department of Surgery, Saint-Louis Hospital, Paris, France.

出版信息

Ann Thorac Surg. 1993 Sep;56(3):667-70. doi: 10.1016/0003-4975(93)90947-g.

Abstract

To reduce the high morbidity rate associated with esophageal surgery, we have developed a technique of thoracoscopic esophagectomy. A feasibility study was first carried out in an animal model and a specific instrument was developed for this purpose. Esophagectomy using a right thoracoscopic approach was attempted in 15 patients, 13 males and 2 females whose average age was 48 years. Indications consisted of squamous cell carcinoma in 10 patients, adenocarcinoma in 1, and caustic stenosis in 4. We used a technique that consisted of double-lumen tracheal intubation and the creation of five ports. The whole esophagus was mobilized thoracoscopically and the esophagectomy was completed through the abdomen. The reconstruction was achieved using a gastric pull-through, and the anastomosis was made in the neck. There were three failures: in 1 patient there was a large tumor, making the exposure unsafe, and, in 2 patients, incomplete lung collapse made exposure of the posterior mediastinum difficult. These 3 cases were converted into a thoracotomy. The thoracoscopic dissection was successful in the remaining 12 patients. The average time of the thoracoscopic stage was 125 minutes. The postoperative course was uneventful in 10 patients. Two patients had a left atelectasis. Although our series is limited, these initial results indicate that thoracoscopic esophagectomy is feasible. However, further evaluation of the technique is needed to assess its benefit in terms of respiratory morbidity.

摘要

为降低与食管手术相关的高发病率,我们开发了一种胸腔镜食管切除术技术。首先在动物模型上进行了可行性研究,并为此开发了一种专用器械。对15例患者尝试采用右胸腔镜入路进行食管切除术,其中男性13例,女性2例,平均年龄48岁。适应证包括10例鳞状细胞癌、1例腺癌和4例腐蚀性狭窄。我们采用了双腔气管插管和建立五个切口的技术。通过胸腔镜游离整个食管,然后经腹部完成食管切除术。采用胃上提术进行重建,并在颈部进行吻合。有3例手术失败:1例患者肿瘤较大,暴露不安全;2例患者肺塌陷不完全,难以暴露后纵隔。这3例患者改为开胸手术。其余12例患者胸腔镜解剖成功。胸腔镜阶段的平均时间为125分钟。10例患者术后过程顺利。2例患者发生左肺不张。尽管我们的病例系列有限,但这些初步结果表明胸腔镜食管切除术是可行的。然而,需要对该技术进行进一步评估,以评估其在降低呼吸系统发病率方面的益处。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验