Kinghorn G R, McMillan A, Mulcahy F, Drake S, Lacey C, Bingham J S
Department of Genitourinary Medicine, Royal Hallamshire Hospital, Sheffield, UK.
Int J STD AIDS. 1993 Jul-Aug;4(4):194-9. doi: 10.1177/095646249300400403.
The efficacy and safety of topical treatment for external condylomata acuminata with either self-applied 0.5% podophyllotoxin (PT) or hospital-applied 25% podophyllin (PODO) solution was compared in 138 males and 67 females in an open multicentre study. After one week of treatment, wart clearance was observed in 53% of males and 37% of females in the PT group as compared with 19% of males and 19% of females in the PODO group (P < 0.001 in males; P = 0.13 in females). At 5 weeks after commencing treatment, clearance of warts had been achieved in 86% males and 72% females in the PT group as compared with 78% of males and 62% females in the PODO group (P = 0.08 in males; P = 0.14 in females). Treatment had cleared 81% of 180 treated sites in all PT recipients as compared with 61% of 95 treated sites in all PODO recipients (P < 0.001). The increased speed of action of PT was associated with an increased incidence of symptoms and signs of inflammation at treatment sites in both males and females (P < 0.001). These were generally mild, did not interfere with continuing treatment, and were more frequent in those patients whose warts were eradicated most rapidly. Home-based treatment with 0.5% podophyllotoxin lotion in appropriately instructed patients of either sex is superior in efficacy to outpatient applied 25% podophyllin and has the potential to reduce the number of hospital attendances required in genital wart eradication.
在一项开放性多中心研究中,对138名男性和67名女性使用自行涂抹0.5%鬼臼毒素(PT)或医院涂抹25%鬼臼树脂(PODO)溶液局部治疗尖锐湿疣的疗效和安全性进行了比较。治疗一周后,PT组中53%的男性和37%的女性疣体清除,而PODO组中男性和女性均为19%(男性P<0.001;女性P = 0.13)。开始治疗5周后,PT组中86%的男性和72%的女性疣体清除,而PODO组中男性为78%,女性为62%(男性P = 0.08;女性P = 0.14)。所有PT治疗者的180个治疗部位中有81%疣体清除,而所有PODO治疗者的95个治疗部位中有61%疣体清除(P<0.001)。PT作用速度的加快与男性和女性治疗部位炎症症状和体征的发生率增加相关(P<0.001)。这些症状通常较轻,不影响继续治疗,在疣体清除最快的患者中更常见。对男女患者进行适当指导后,在家使用0.5%鬼臼毒素洗剂治疗尖锐湿疣的疗效优于门诊涂抹25%鬼臼树脂,且有可能减少根除生殖器疣所需的门诊次数。