Rand K H, Houck H J, Brown P, Bennett D
Department of Pathology and Laboratory Medicine, University of Florida, Gainesville.
Antimicrob Agents Chemother. 1993 Mar;37(3):613-5. doi: 10.1128/AAC.37.3.613.
We assessed the reproducibility of the microdilution checkerboard method for measuring antibiotic synergy. Five strains of Pseudomonas aeruginosa were tested with four antibiotic combinations by using 10 replicates each. Twenty-five percent of replicate sets gave discordant classification results (i.e., a 7:3 or worse split in categorization). Determination of the individual MICs of each antibiotic alone was excellent; all 10 replicates were within 1 twofold dilution for 95% of the 80 sets of 10 replicates. The microdilution checkerboard method either should not be used or should be used with at least five replicates per determination, with > or = 80% agreement among the replicates required for classification.
我们评估了用于测量抗生素协同作用的微量稀释棋盘法的可重复性。使用五种铜绿假单胞菌菌株,对四种抗生素组合进行测试,每种组合重复10次。25%的重复组给出了不一致的分类结果(即分类中出现7:3或更差的比例)。单独测定每种抗生素的最低抑菌浓度(MIC)结果非常好;在80组每组10次重复测定中,95%的结果中所有10次重复测定的结果都在1个两倍稀释度范围内。微量稀释棋盘法要么不应使用,要么每次测定应至少进行5次重复,分类要求重复结果之间的一致性≥80%。