Kono S, Imanishi K, Shinchi K, Yanai F
Department of Public Health, National Defense Medical College, Saitama, Japan.
Cancer Causes Control. 1993 Mar;4(2):117-21. doi: 10.1007/BF00053152.
In the on-going study of men retiring from the Self-Defense Forces in Japan, we previously reported that serum total cholesterol was not related to colorectal adenomas but that men with low levels of serum high-density lipoprotein (HDL) cholesterol had an elevated adenoma risk. We examined whether the previous observation was reproducible in a different set of data accrued subsequently in the study. Serum total cholesterol, HDL-cholesterol, low-density lipoprotein (LDL) cholesterol, and triglycerides were compared between 138 cases of colorectal adenomas at the depth of 60 cm or less from the anus and 909 controls with normal sigmoidoscopy in the period from October 1988 to December 1990. There was virtually no relation between adenoma risk and any of the serum lipids studied with or without adjustment for smoking, alcohol use, and body mass index. In the analysis combining the earlier and present data, however, men with large adenomas (> or = 10 mm, n = 25) tended to have lower levels of total cholesterol and LDL-cholesterol compared with controls (n = 1,612); adjusted mean differences were -0.21 mmol/l (P = 0.24) and -0.26 mmol/l (P = 0.13), respectively. These findings are inconclusive, but hypocholesterolemia may be associated with the growth of colorectal adenoma.
在一项针对日本自卫队退休男性的正在进行的研究中,我们之前报告称血清总胆固醇与结直肠腺瘤无关,但血清高密度脂蛋白(HDL)胆固醇水平低的男性患腺瘤的风险升高。我们检查了之前的观察结果在该研究随后积累的另一组数据中是否可重现。在1988年10月至1990年12月期间,对距肛门60厘米及以下深度的138例结直肠腺瘤患者和909例乙状结肠镜检查正常的对照者的血清总胆固醇、HDL胆固醇、低密度脂蛋白(LDL)胆固醇和甘油三酯进行了比较。无论是否对吸烟、饮酒和体重指数进行调整,腺瘤风险与所研究的任何一种血脂之间几乎都没有关系。然而,在合并早期和当前数据的分析中,与对照组(n = 1612)相比,患有大腺瘤(≥10毫米,n = 25)的男性总胆固醇和LDL胆固醇水平往往较低;调整后的平均差异分别为-0.21 mmol/l(P = 0.24)和-0.26 mmol/l(P = 0.13)。这些发现尚无定论,但低胆固醇血症可能与结直肠腺瘤的生长有关。