Damasio A R, Tranel D
Department of Neurology, University of Iowa College of Medicine, Iowa City 52242.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1993 Jun 1;90(11):4957-60. doi: 10.1073/pnas.90.11.4957.
In a task designed to elicit the production of verbs, the patients known as AN-1033 and Boswell consistently produced the correct target words, performing no differently from normal controls. However, in a similar task designed to elicit the production of nouns, both patients performed quite defectively, and their scores were many SDs below those of controls. Language processing was otherwise normal--i.e., there were no impairments in grammar, morphology, phonetic implementation, or prosody; reading and writing were normal. In a third patient (KJ-1360), we obtained the reverse outcome--i.e., retrieval of common and proper nouns was preserved, but verb retrieval was defective. Together, the findings in the three patients constitute a double dissociation between noun and verb retrieval. In AN-1033 and Boswell, the lesions are located outside the so-called language areas (left frontoparietal operculum, posterior temporal region, inferior parietal lobule), where damage is associated with aphasia. The region of damage shared by the two patients is in left anterior and middle temporal lobe. This sector of left hemisphere contains systems for the retrieval of nouns that denote concrete entities. We propose that those systems are not essential for the retrieval of verbs and not involved in the vocal implementation of word forms. Those systems perform a two-way lexical-mediation role for concrete nouns and promote the reconstruction of a word form after the processing of sensory-motor characteristics of the entity denoted by that word. The findings in patient KJ-1360, whose lesion is in left premotor cortex, suggest that equivalent mediation systems for verbs are located in the left frontal region.
在一项旨在引发动词生成的任务中,被称为AN - 1033和博斯韦尔的患者始终能正确生成目标单词,表现与正常对照组无异。然而,在一项类似的旨在引发名词生成的任务中,这两名患者的表现都相当糟糕,他们的分数比对照组低很多标准差。语言处理在其他方面是正常的——即语法、形态学、语音实现或韵律方面没有损伤;阅读和写作也正常。在第三名患者(KJ - 1360)身上,我们得到了相反的结果——即普通名词和专有名词的检索能力保留,但动词检索存在缺陷。这三名患者的研究结果共同构成了名词和动词检索之间的双重分离。在AN - 1033和博斯韦尔患者中,损伤位于所谓的语言区域(左额颞盖、颞后区域、顶下小叶)之外,在这些区域损伤会导致失语症。这两名患者共同的损伤区域在左前颞叶和颞中叶。左半球的这个区域包含用于检索表示具体实体的名词的系统。我们认为,这些系统对于动词检索并非必不可少,也不参与单词形式的语音实现。这些系统对具体名词起到双向词汇中介作用,并在处理由该单词表示的实体的感觉运动特征后促进单词形式的重建。患者KJ - 1360的损伤位于左前运动皮层,其研究结果表明,动词的等效中介系统位于左额叶区域。