Maughan R J, Leiper J B
Department of Environmental and Occupational Medicine, University Medical School, Aberdeen, Scotland.
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1995;71(4):311-9. doi: 10.1007/BF00240410.
This study examined the effect of the sodium content of drinks on the rehydration process after exercise. Six healthy male volunteers were dehydrated by a mean (SEM) of 1.9(0.0) % of body mass by intermittent cycle exercise in a warm (32 degrees C), humid (54% RH) environment. Subjects exercised on four occasions at weekly intervals with each trial beginning in the morning, 3 h after a standard breakfast. Over a 30-min period beginning 30 min after the end of exercise, subjects ingested one of the four test drinks in a volume equivalent to 1.5 times their body mass loss. Drink composition was constant except for the sodium (and matching anion) content. Sodium content of drinks A, B, C and D was 2, 26, 52 and 100 mmol.l-1, respectively. Treatment order was randomised using a four-way crossover incomplete block design. Blood and urine samples were obtained before exercise, immediately before and after the rehydration period and at 0.5, 1.5, 3.5 and 5.5 h after the end of the rehydration period. Data were analysed by parametric or non-parametric statistical tests are appropriate. The volume of fluid consumed was the same on all trials [2045(45) ml]. From the 1.5-h sample onwards, a significant treatment effect on cumulative urine output was apparent, with the volume excreted being inversely related to the sodium content of the drink consumed. By the end of the trial, subjects were in net negative fluid balance on trials A [by 689(124) ml] and B [by 359(87) ml]; on trials C [-2(79) ml] and D [+98(67) ml], subjects were approximately euhydrated. Cumulative urinary sodium output was higher on treatment D than on the other trials after 5.5 h. Plasma volume was lower after exercise than before; on trials B, C and D, plasma volume was higher than the pre-exercise value from 0.5 h after the end of the rehydration period onwards. On trial A, plasma volume was higher than the pre-exercise value at 3.5 and 5.5 h after the end of the rehydration period. At 1.5 h after the end of the rehydration period, the increase in plasma volume was greater on trials C and D than on trial A. These results suggest that the fraction of the ingested fluid that was retained was directly related to the sodium concentration.
本研究考察了饮料中钠含量对运动后补液过程的影响。六名健康男性志愿者在温暖(32摄氏度)、潮湿(相对湿度54%)的环境中通过间歇性自行车运动使体重平均(标准误)减轻1.9(0.0)%,从而造成脱水。受试者每周进行四次运动,每次试验均在标准早餐后3小时的早晨开始。在运动结束后30分钟开始的30分钟内,受试者摄入四种测试饮料中的一种,摄入量相当于其体重减轻量的1.5倍。除了钠(及相应阴离子)含量外,饮料成分保持不变。饮料A、B、C和D的钠含量分别为2、26、52和100 mmol·l-1。采用四向交叉不完全区组设计对处理顺序进行随机化。在运动前、补液期开始前和结束后以及补液期结束后0.5、1.5、3.5和5.5小时采集血液和尿液样本。根据数据情况采用参数或非参数统计检验进行分析。所有试验中摄入的液体量相同[2045(45)ml]。从1.5小时的样本开始,对累积尿量有明显的处理效应,排出的尿量与所饮用饮料的钠含量呈负相关。到试验结束时,受试者在A试验[净负水平衡689(124)ml]和B试验[净负水平衡359(87)ml]中处于负水平衡;在C试验[-2(79)ml]和D试验[正水平衡98(67)ml]中,受试者接近水合状态。5.5小时后,D处理组的累积尿钠排出量高于其他试验组。运动后血浆量低于运动前;在B、C和D试验中,从补液期结束后0.5小时起血浆量高于运动前值。在A试验中,补液期结束后3.5和5.5小时血浆量高于运动前值。在补液期结束后1.5小时,C和D试验中血浆量的增加幅度大于A试验。这些结果表明,摄入液体的留存比例与钠浓度直接相关。