Lunin I, Hall T L, Mandel J S, Kay J, Hearst N
Center for AIDS Prevention Studies (CAPS), University of California, San Francisco 94105, USA.
AIDS. 1995 Jul;9 Suppl 1:S53-60.
To describe adolescent knowledge, attitudes and behavior relevant to sexuality and the prevention of AIDS in Saint Petersburg, Russia.
A cross-sectional descriptive study was designed, taking a random sample of 10th grade students at 14 Saint Petersburg grade schools, which were stratified by socio-economic district. A total of 185 female and 185 male students completed a self-administered 46-item questionnaire, with a response rate of 94%.
From the questionnaires, 20% of females and 31% of males reported having had sexual intercourse and 25% of females and 12% of males reported being sexually abused. These adolescents displayed much misinformation about sexual matters and AIDS prevention. Only 25% of the females and 34% of the males believed that condoms should be used just once, and 38% of each sex believed that if washed, they could be used multiple times. Many respondents, especially males, rated their knowledge about sexual matters as high or adequate. Support for sex education was strong, especially among females, and respondents generally saw sex education as improving sexual pleasure. Most information sources about sexual activity were either not considered very credible, or not adequately accessible.
Substantial reported rates of sexual abuse, sexual experience and much misinformation and unwarranted attitudes toward condoms, safer sexual practices and HIV/AIDS suggest the need for vigorous sex education programs for Russian youth. The early and sustained education of girls is especially important. Sex education should be introduced at an early age so that children can be taught how to reduce the risks of sexual abuse, HIV infection and other sexually transmitted diseases, and to improve their sexual experiences as responsible adults.
描述俄罗斯圣彼得堡青少年与性及艾滋病预防相关的知识、态度和行为。
设计了一项横断面描述性研究,从圣彼得堡14所中学的10年级学生中随机抽样,这些学校按社会经济区域分层。共有185名女生和185名男生完成了一份46项的自填式问卷,回复率为94%。
从问卷中可知,20%的女生和31%的男生报告有过性行为,25%的女生和12%的男生报告遭受过性虐待。这些青少年对性问题和艾滋病预防存在很多错误信息。只有25%的女生和34%的男生认为避孕套应仅使用一次,每种性别各有38%的人认为如果清洗后可以多次使用。许多受访者,尤其是男性,认为自己对性问题的了解程度很高或足够。对性教育的支持力度很大,尤其是在女生中,受访者普遍认为性教育能提升性快感。大多数关于性活动的信息来源要么被认为不太可信,要么难以充分获取。
报告的性虐待、性经历发生率较高,以及对避孕套、更安全性行为和艾滋病毒/艾滋病存在诸多错误信息和不当态度,表明有必要为俄罗斯青少年开展积极有力的性教育项目。对女孩进行早期和持续教育尤为重要。性教育应从小开始,以便教导孩子们如何降低性虐待、艾滋病毒感染和其他性传播疾病的风险,并作为有责任感的成年人改善他们的性体验。