Suppr超能文献

头颈部癌患者的表现状态量表和癌症治疗-头颈部功能评估量表。效用和效度研究。

The Performance Status Scale for Head and Neck Cancer Patients and the Functional Assessment of Cancer Therapy-Head and Neck Scale. A study of utility and validity.

作者信息

List M A, D'Antonio L L, Cella D F, Siston A, Mumby P, Haraf D, Vokes E

机构信息

University of Chicago Cancer Research Center, Illinois 60637, USA.

出版信息

Cancer. 1996 Jun 1;77(11):2294-301. doi: 10.1002/(SICI)1097-0142(19960601)77:11<2294::AID-CNCR17>3.0.CO;2-S.

Abstract

BACKGROUND

The goal of this investigation was to examine the relationship between, and application of, two disease specific quality of life (QL) measures currently being employed for head and neck cancer patients: the Functional Assessment of Cancer Therapy-Head and Neck Scale (FACT-H&N) and the Performance Status Scale for Head and Neck Cancer Patients (PSS-HN).

METHODS

The FACT-H&N and PSS-HN were administered to 151 head and neck cancer patients with a range of disease sites, treatment status (on vs. off treatment), and treatment modalities (surgery, radiation, and chemotherapy).

RESULTS

FACT-H&N subscale and total scores and PSS-HN subscale scores proved sensitive to patients groups (showed significant and clinically meaningful differences) on the basis of treatment status (on vs. off treatment) and global performance status (Karnofsky scores). The pattern of correlations between FACT-H&N and PSS-HN subscales supported the scales' construct (convergent vs. divergent) validity. The strongest and most significant associations were observed between PSS-HN Normalcy of Diet and Eating in Public, and the head and neck subscale (HNS) of FACT-H&N, both of which were designed to measure the unique problems of head and neck cancer patients. More modest associations were observed between subscales measuring physical and functional areas of performance, social functioning, and emotional well-being.

CONCLUSIONS

The FACT-HNS was found to be reliable and valid when applied to head and neck cancer patients. It clearly adds information to that collected by the parent (core) instrument. The PSS-HN also provides unique information, independent of that provided by the Karnofsky or the FACT-H&N. This study supported the multidimensional nature of QL for head and neck cancer patients, and thus the importance of assessing disease specific concerns in addition to general health status when assessing functional and QL outcome.

摘要

背景

本研究的目的是探讨目前用于头颈癌患者的两种疾病特异性生活质量(QL)测量方法之间的关系及其应用:癌症治疗功能评估-头颈量表(FACT-H&N)和头颈癌患者体能状态量表(PSS-HN)。

方法

对151名头颈癌患者进行FACT-H&N和PSS-HN评估,这些患者的疾病部位、治疗状态(正在治疗与停止治疗)和治疗方式(手术、放疗和化疗)各不相同。

结果

FACT-H&N子量表和总分以及PSS-HN子量表得分在治疗状态(正在治疗与停止治疗)和总体体能状态(卡氏评分)的基础上,对患者组具有敏感性(显示出显著且具有临床意义的差异)。FACT-H&N与PSS-HN子量表之间的相关模式支持了量表的结构(收敛与发散)效度。在PSS-HN的饮食正常和公共场合进食与FACT-H&N的头颈子量表(HNS)之间观察到最强且最显著的关联,这两个量表均旨在测量头颈癌患者的独特问题。在测量身体和功能表现领域、社会功能和情绪健康的子量表之间观察到的关联较为适度。

结论

发现FACT-HNS应用于头颈癌患者时可靠且有效。它明显为母量表(核心量表)收集的信息增添了内容。PSS-HN也提供了独立于卡氏量表或FACT-H&N的独特信息。本研究支持了头颈癌患者生活质量的多维性质,因此在评估功能和生活质量结果时,除了一般健康状况外,评估疾病特异性问题也很重要。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验