von Mutius E
University Children's Hospital, Munich, Germany.
Thorax. 1996 Jan;51 Suppl 1(Suppl 1):S3-6. doi: 10.1136/thx.51.suppl_1.s3.
The reduction in asthma symptoms and bronchial hyperresponsiveness in adolescence is not well understood. Nor can the differences in asthma prevalence and severity between the sexes, which reverse at puberty, be explained. It has been suggested that the improvement in asthma during adolescence may result from diminished clinical and immunological responsiveness directly related to hormonal changes and that the effect of age on the prevalence of asthma in each sex may relate to differences in hormonal status, potentially influencing airway size, inflammation, and smooth muscle and vascular functions. However, few comprehensive studies are available. In summary, all wheezing is not asthma. Non-asthmatic wheezing illnesses may in part be attributable to anatomical abnormalities of the lung (transient early wheezing, premature birth). Little is known about the genetic and environmental determinants of childhood asthma, and factors related to the development of atopic sensitisation, such as exposure to allergens, infectious diseases, or tobacco smoke early in life, and dietary habits may be important, whereas the relevance of air pollution remains to be established. Unfortunately, we still do not know how to prevent the manifestation of childhood asthma.
青少年哮喘症状和支气管高反应性的减轻尚未得到充分理解。青春期时男女哮喘患病率和严重程度的差异会发生逆转,这一点也无法解释。有人提出,青少年期哮喘的改善可能是由于与激素变化直接相关的临床和免疫反应性降低,而且年龄对男女哮喘患病率的影响可能与激素状态的差异有关,这可能会影响气道大小、炎症以及平滑肌和血管功能。然而,现有的全面研究很少。总之,并非所有喘息都是哮喘。非哮喘性喘息疾病部分可能归因于肺部的解剖异常(短暂性早期喘息、早产)。关于儿童哮喘的遗传和环境决定因素知之甚少,与特应性致敏发展相关的因素,如生命早期接触过敏原、传染病或烟草烟雾以及饮食习惯可能很重要,而空气污染的相关性仍有待确定。不幸的是,我们仍然不知道如何预防儿童哮喘的发生。