Gould D, Wilson-Barnett J, Ream E
King's College, London University, U.K.
Int J Nurs Stud. 1996 Apr;33(2):143-60. doi: 10.1016/0020-7489(95)00048-8.
Infection is an acknowledged hospital problem. Micro-organisms are disseminated mainly via hands but there is evidence that hand decontamination, the most important means of prevention, is performed too seldom, and not always after activities likely to result in heavy contamination. Nurses themselves are exposed to risks of infection, chiefly through contact with blood and body fluids, yet it has also been reported that gloves are not always worn during contact with patients' secretions and that the handling and disposal of sharp instruments may be performed unsafely. The study reported in this paper documents nursing behaviour in relation to hand decontamination, the use of gloves and sharps, taking into consideration a number of variables which could influence practice: availability of the expertise afforded by an infection-control nurse, clinical setting, nursing workload, knowledge and the resources available to control infection. Hands were decontaminated after 28.78% of patient contacts. Hands were decontaminated after 49.85% of activities likely to result in heavy contamination. Performance was related to nursing workload and the availability of hand decontaminating agents, especially when the nurses became busy. Use of gloves when they were available also proved good, with little evidence of wasteful use. The handling and disposal of sharps were commendable for most subjects but a few grossly unsafe incidents were nevertheless witnessed, apparently not associated with any of the variables examined.
感染是一个公认的医院问题。微生物主要通过手传播,但有证据表明,作为最重要的预防手段,手部消毒做得太少,而且并非总是在可能导致严重污染的活动之后进行。护士自身也面临感染风险,主要是通过接触血液和体液,然而也有报告称,在接触患者分泌物时并非总是戴手套,而且锐器的处理和处置可能不安全。本文所报告的研究记录了护士在手部消毒、手套使用和锐器处理方面的行为,同时考虑了一些可能影响操作的变量:感染控制护士提供的专业知识的可获得性、临床环境、护理工作量、知识以及控制感染可用的资源。在28.78%的患者接触后进行了手部消毒。在49.85%的可能导致严重污染的活动之后进行了手部消毒。操作与护理工作量和手部消毒剂的可获得性有关,尤其是当护士忙碌时。在有手套可用时使用手套的情况也较好,几乎没有浪费使用的迹象。大多数受试者在锐器的处理和处置方面值得称赞,但仍目睹了一些非常不安全的事件,显然与所研究的任何变量都无关。