Cardoso F, Veado C C, de Oliveira J T
Department of Neurology, Federal University of Minas Gerais, Belo Horizonte, Brazil.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1996 Feb;60(2):209-12. doi: 10.1136/jnnp.60.2.209.
The clinical features of 32 patients (24 males) with Tourette's syndrome in Brazil were studied. The mean age at onset was 7.1 years, tics being the first symptom in 71% and hyperactivity in 29%. Blinking, grimacing, and shoulder elevation were the most common motor tics and sniffing, throat clearing, and grunting noises, the most frequent vocal tics. Coprolalia was present in 28%, echolalia in 16%, palilalia in 9%, and copropraxia in 25% of patients. Attention deficit and hyperactivity disorder was diagnosed in 63%, and obsessive compulsive behaviour in 44% of patients. In 84% of patients there was a family history of tics whereas attention deficit and hyperactivity disorder and obsessive compulsive behaviour were respectively present in relatives of 19% and 53% of the patients studied. These data suggest that Tourette's syndrome in Brazil is not clinically different from other countries, supporting the notion that genetic factors play the most important part in its aetiology.
对巴西32例(24例男性)图雷特综合征患者的临床特征进行了研究。平均发病年龄为7.1岁,71%的患者首发症状为抽动,29%为多动。眨眼、扮鬼脸和耸肩是最常见的运动性抽动,吸鼻、清嗓和咕噜声是最常见的发声性抽动。28%的患者出现秽语症,16%出现模仿言语,9%出现重复言语,25%出现秽亵行为。63%的患者被诊断为注意力缺陷多动障碍,44%的患者有强迫行为。84%的患者有抽动家族史,而在研究的患者亲属中,注意力缺陷多动障碍和强迫行为分别占19%和53%。这些数据表明,巴西的图雷特综合征在临床上与其他国家并无差异,支持了遗传因素在其病因中起最重要作用的观点。