Bordji K, Jouzeau J Y, Mainard D, Payan E, Netter P, Rie K T, Stucky T, Hage-Ali M
Laboratoire de Pharmacologie, URA CNRS 1288, Faculté de Médecine de Nancy, France.
Biomaterials. 1996 May;17(9):929-40. doi: 10.1016/0142-9612(96)83289-3.
Titanium alloys are well known for their superior mechanical properties as well as for their good biocompatibility, making them desirable as surgical implant materials. However, these alloys have been proven to behave poorly in friction since wear particles were often detected in tissues and organs associated with titanium implants. In this paper, three surface treatments were investigated in order to improve the wear resistance and the hardness of Ti-6Al-4V and Ti-5Al-2.5Fe: (a) glow discharge nitrogen implantation (10(17) atoms cm-2), (b) plasma nitriding by plasma diffusion treatment (PDT) and (c) deposition of TiN layer by plasma-assisted chemical vapour deposition (PACVD) additionally to PDT. Surface characterization after the different treatments showed considerable improvement in surface hardness, especially after the two nitriding processes. Moreover, the good corrosion resistance of untreated alloys was maintained. A cell culture model using human cells was chosen to study the effect of such treatments on the cytocompatibility of these materials. The results showed that Ti-5Al-2.5Fe alloy was as cytocompatible as the Ti-6Al-4V alloy and the same surface treatment led to identical biological consequences on both alloys. Nitrogen implantation did not modify at all the cellular behaviour observed on untreated samples. After the two nitriding treatments, cell proliferation and viability appeared to be significantly reduced and the scanning electron microscopy study revealed somewhat irregular surface states. However, osteoblast phenotype expression and protein synthesis capacity were not affected. PDT and PACVD may be interesting alternatives to the physical vapour deposition technique.
钛合金以其优异的机械性能和良好的生物相容性而闻名,这使其成为理想的外科植入材料。然而,这些合金在摩擦方面表现不佳,因为在与钛植入物相关的组织和器官中经常检测到磨损颗粒。本文研究了三种表面处理方法,以提高Ti-6Al-4V和Ti-5Al-2.5Fe的耐磨性和硬度:(a)辉光放电氮注入(10¹⁷ 原子/cm²),(b)通过等离子体扩散处理(PDT)进行等离子体氮化,以及(c)除PDT外,通过等离子体辅助化学气相沉积(PACVD)沉积TiN层。不同处理后的表面表征显示表面硬度有显著提高,特别是在两次氮化处理之后。此外,未处理合金的良好耐腐蚀性得以保持。选择使用人类细胞的细胞培养模型来研究此类处理对这些材料细胞相容性的影响。结果表明,Ti-5Al-2.5Fe合金与Ti-6Al-4V合金具有相同的细胞相容性,相同的表面处理对两种合金产生相同的生物学影响。氮注入对未处理样品上观察到的细胞行为没有任何改变。经过两次氮化处理后,细胞增殖和活力似乎显著降低,扫描电子显微镜研究揭示表面状态有些不规则。然而,成骨细胞表型表达和蛋白质合成能力未受影响。PDT和PACVD可能是物理气相沉积技术的有趣替代方法。