Senewiratne B, Senewiratne K
Gastroenterology. 1977 Aug;73(2):233-6.
The Widal test was done in 100 nontyphoidal febrile pients, 53 patients with proven typhoid, and in 61 patients with immunological disturbances in an are where typhoid is endemic. Salmonella typhi H or O agglutinin titers of 1:160 or more were seen in only 1% of nontyphoidal fevers. Using these criteria, the Widal test was of diagnostic value in 50 of 53 (94.3%) of patients with typhoid. The Widal test was positive in 85.7% of patients even in the first week of the illness, possibly owing to the hyperimmune state of the patients. A false-positive test was found in 11.5% of patients with major immunological disturbances in whom the Widal test must therefore be interpreted with caution.
在伤寒流行地区,对100例非伤寒发热患者、53例确诊为伤寒的患者以及61例有免疫紊乱的患者进行了肥达试验。在非伤寒发热患者中,仅1%的患者伤寒杆菌H或O凝集素效价达到1:160或更高。按照这些标准,肥达试验对53例伤寒患者中的50例(94.3%)具有诊断价值。即使在疾病的第一周,85.7%的患者肥达试验呈阳性,这可能是由于患者处于高免疫状态。在11.5%有严重免疫紊乱的患者中发现了假阳性结果,因此对这些患者的肥达试验结果必须谨慎解读。